wifi: let WEXT be disabled with --with-wext=no

It's still enabled by default if you don't pass --with-wext=no.
But now it's possible to build without WEXT entirely.