~adamreichold/qpdfview/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/help_uk.html

  • Committer: Adam Reichold
  • Date: 2020-07-29 07:15:12 UTC
  • Revision ID: adam.reichold@t-online.de-20200729071512-4ljoi4b4rhj3i2ya
Fix build of Fitz plug-in using MuPDF v1.17.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
383
383
    <li><b>Синхронізувати перегляд ескізу</b> — якщо позначено цей пункт, на панелі
384
384
ескізів під час кожної зміни сторінок буде підсвічено перший запис, що
385
385
вказуватиме на поточну сторінку.</li>
386
 
    <li><b>Relative jumps</b> If enable, the view port will keep its position
387
 
relative to the visible page when jumping to another page.</li>
388
386
    <li><b>Мінімальне гортання</b>: якщо буде позначено цей пункт, поле перегляду
389
387
буде пересунуто, лише якщо позицію призначення не видно.</li>
390
388
    <li><b>Коефіцієнт масштабування</b>: число, на яке буде помножено масштаб під
414
412
позначено цей пункт, програма використовуватиме для відтворення на фізичних
415
413
носіях і показу на екрані найвище з доступних значень роздільної здатності
416
414
відповідного пристрою.</li>
417
 
    <li><b>Use logical DPI</b> If enabled, the horizontal and vertical resolution of
418
 
the monitor as reported by the operating system is used to define a scale
419
 
factor of 100%.</li>
420
415
    <li><b>Рамка навколо сторінки</b> — цей пункт визначає, чи слід показувати
421
416
навколо сторінки рамку для відокремлення її від тла.</li>
422
417
    <li><b>Виокремлювати посилання</b> — за допомогою цього пункту можна визначити,