Sanity improvements to InstallPackageNames

Check if packages are available at all and show a corresponding error message
if not. Furthermore show the description of the package and optionally the
restriction warning in the confirmation dialog. Already installed packages
get silently skipped.