FIX to avoid a crash when adding payment lines via "Select invoices to collect" with date_preferred == fixed
This was caused by a wrong field name : payment.date_planned -> payment.date_scheduled