[MERGE] lxml+etree instead of deprecated XML libs which prevent install on Ubuntu. Merged from old_trunk branch because on ne trunk, commits were not atomics anymore (after pig merge + bzr unability to track partial merge origins).
merge directive used was: bzr merge -r 1825..1826 lp:~openerp/openobject-server/old_trunk
tested main flows on manufacturing database + French -> no bug found; still will commit a few more commits related to trunk + etree