[MERGE] bzr merge -r 1856..1857 lp:openobject-server . rev #1857 we merge here consists in a fix by Tiny because they didn't applied the etree conversion properly weeks back (the 2 previous merges here); part
was already better merged on our side (2 commits back) because we resolved the conflicts more carefully.