~albyrock87/awn-extras/extras_with_pidgineer

# Hebrew translation for awn-extras
# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
# This file is distributed under the same license as the awn-extras package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: awn-extras\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 01:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-10 23:29+0000\n"
"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-11 04:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: ../applets/maintained/animal-farm/animal-farm.desktop.in.h:1
msgid "Animal Farm"
msgstr "חוות החיות"

#: ../applets/maintained/animal-farm/animal-farm.desktop.in.h:2
msgid "Display fortune messages"
msgstr "הצגת הודעות מזל"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:1
msgid "Global hotkey used to activate the terminal."
msgstr "Global hotkey used to activate the terminal."

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:2
msgid "Set whether the applet should hide itself when it loses focus."
msgstr "Set whether the applet should hide itself when it loses focus."

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:3
msgid "The applet's background image."
msgstr "The applet's background image."

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:4
msgid "The applet's opacity level."
msgstr "The applet's opacity level."

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:5
msgid "The default external terminal application."
msgstr "The default external terminal application."

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:100
msgid "Disabled"
msgstr "כבוי"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:410
#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:75
msgid "Preferences"
msgstr "העדפות"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:425
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:154
#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:16
#, c-format
msgid "Behavior"
msgstr "התנהגות"

#. focus out behavior checkbox
#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:437
msgid "Hide when focus is lost"
msgstr "הסתרה בעת איבוד המיקוד"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:456
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:253
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:328
msgid "Action"
msgstr "פעולה"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:476
msgid "Shortcut"
msgstr "קיצור דרך"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:482
msgid "Activate"
msgstr "הפעלה"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:491
#, c-format
msgid "Background image"
msgstr "תמונת רקע"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:503
msgid "Select a file"
msgstr "בחירת קובץ"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:545
#, c-format
msgid "Terminal opacity"
msgstr "אטימות המסוף"

#: ../applets/maintained/awnterm/awn-terminal.vala:572
#, c-format
msgid "External Terminal"
msgstr "מסוף חיצוני"

#. vim: set ft=vala et ts=2 sts=2 sw=2 ai :
#: ../applets/maintained/awnterm/awnterm.desktop.in.in.h:1
msgid "A simple popup terminal"
msgstr "מסוף פשוט מוקפץ"

#: ../applets/maintained/awnterm/awnterm.desktop.in.in.h:2
msgid "Terminal Applet"
msgstr "יישומון מסוף"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:1
msgid " Upload/Download"
msgstr " Upload/Download"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:2
msgid " bytes)"
msgstr " bytes)"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:3
msgid "Color to draw the background"
msgstr "Color to draw the background"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:4
msgid "Color to draw the border"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:5
msgid "Display parameters for interfaces"
msgstr "Display parameters for interfaces"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:6
msgid "Draw the applet background"
msgstr "Draw the applet background"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:7
msgid "Draw the applet border"
msgstr "Draw the applet border"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:8
msgid ""
"If enabled this will draw a line at the bottom of the graph even if the "
"value is 0. If unchecked, values below 1 are not drawn"
msgstr ""
"If enabled this will draw a line at the bottom of the graph even if the "
"value is 0. If unchecked, values below 1 are not drawn"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:9
msgid "Minimum threshold to draw meter (dependent upon DEFAULT/unit)"
msgstr "Minimum threshold to draw meter (dependent upon DEFAULT/unit)"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:10
msgid "The interface currently selected"
msgstr "The interface currently selected"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:37
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:231
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.desktop.in.h:2
msgid "Bandwidth Monitor"
msgstr "צג התעבורה"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:41
msgid "Network Bandwidth monitor"
msgstr "צג תעבורת הרשת"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:225
msgid "Unable to caclulate statistics"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:225
msgid "Statistics calculation requires read access to /proc/net/dev"
msgstr "חישוב הסטטיסטיקה דורש גישה לקריאת /proc/net/dev"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:244
msgid "Change Unit"
msgstr "החלפת היחידות"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:295
msgid "Scanning"
msgstr "סריקה"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:296
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:4
msgid "Devices"
msgstr "התקנים"

#. kilobytes per second
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:323
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:19
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:50
msgid "KBps"
msgstr ""

#. kilobits per second
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:327
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:53
msgid "Kbps"
msgstr "קסל\"ש"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:349
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:468
msgid "Interface"
msgstr "מנשק"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:354
msgid "Sent"
msgstr "נשלח"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:359
msgid "Received"
msgstr "התקבל"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:364
msgid "Sending"
msgstr "שולח"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:369
msgid "Receiving"
msgstr "מקבל"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:417
msgid "Please select a valid Network Device"
msgstr "יש לבחור בהתקן רשת תקין"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:419
#, python-format
msgid "Total Sent: %s - Total Received: %s (All Interfaces)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:610
msgid "No"
msgstr "לא"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:611
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:136
msgid "Device"
msgstr "התקן"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:612
msgid "Please select a valid device"
msgstr "יש לבחור בהתקן תקני"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.desktop.in.h:1
msgid "A Network Bandwidth monitor for AWN"
msgstr "צג תעבורת רשת עבור AWN"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:1
#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:1
#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:5
#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:4
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:2
#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:1
#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:1
#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:5
#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:4
#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:2
msgid "<b>Display</b>"
msgstr "<b>תצוגה</b>"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:2
msgid "Background Color"
msgstr "צבע הרקע"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:3
msgid "Border Color"
msgstr "צבע המסגרת"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:5
msgid "Display MBps/KBps (bytes) instead of Mbps/Kbps (bits)"
msgstr "הצגת מבל\"ש/קבל\"ש (בתים) במקום מסל\"ש/קסל\"ש (סיביות)"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:6
msgid "Display Speed Text"
msgstr "הצגת טקסט מהיר"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:7
msgid "Display the sum of upload and download"
msgstr "הצגת סכום ההעלאות וההורדות"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:8
msgid "Display upload and download text representation of speed"
msgstr "ייצוג מילולי בלבד של מהירויות ההעלאה וההורדה"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:9
msgid "Do not display the speed as text, only draw the graph"
msgstr "אין להציג את המהירות כטקסט, רק לצייר את הגרף"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:10
msgid "Draw 0 bps in graphs"
msgstr "ציור 0 סל\"ש בגרפים"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:11
msgid "Draw Background"
msgstr "ציור רקע"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:12
msgid "Draw Border"
msgstr "ציור המסגרת"

#. Put the general tab together
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:13
#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:74
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:204
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:9
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:60
msgid "General"
msgstr "כללי"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:14
msgid "Graph Only"
msgstr "גרף בלבד"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:15
msgid ""
"If enabled, this will draw a line at the bottom of the graph even if the "
"value is 0. If unchecked, values below 1 are not drawn in the graph."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:16
msgid ""
"If this is checked the applet background will use the selected color. If "
"unchecked, background will be transparent"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:17
msgid ""
"If this is checked the applet border will use the selected color. If "
"unchecked, border will be transparent"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:18
msgid "If this is checked, the common display unit will be Bytes"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:20
msgid "Minimum Scaling threshold"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:21
msgid ""
"Sets the minimum threshold for scaling to not show large spikes for small "
"amounts of traffic. e.g.: Setting to 32.0 KBps will cause the graph to only "
"draw if throughput exceeds 32.0 KBps"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:22
#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:141
msgid "Sum"
msgstr "סך הכל"

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:147
msgid "Multi"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:155
msgid "Upload Color"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:166
msgid "Download Color"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:239
msgid "Upload"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:241
msgid "Download"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:243
#, python-format
msgid "%s %s Color"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:1
msgid "HAL UDI of battery."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:2
msgid ""
"If charge level drops below this threadhold, a warning will be displayed."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:3
msgid "If charge level reaches this threshold, a notification will be sent."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:4
msgid "If enabled, notify when the charge level reaches the high level."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:5
msgid ""
"If enabled, warn when the charge level drops below the warning threshold."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:6
#: ../applets/maintained/volume-control/awn-applet-volume-control.schema-ini.in.h:3
#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:7
msgid "The name of the theme of the icon."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/awn-applet-battery.schema-ini.in.h:7
msgid "Unit of low level threshold (Percent or Time Remaining)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.desktop.in.h:1
msgid "Battery"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.desktop.in.h:2
msgid "Display battery state"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:2
#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:5
#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:3
msgid "<b>General Options</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:3
msgid "<b>Notifications</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:4
msgid ""
"If enabled, shows a notification when the charge level reaches a certain "
"percentage"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:5
msgid "If enabled, shows a notification when the charge levels drops too low"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:6
msgid "Percent"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:7
msgid "Time Remaining"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:8
msgid "_Battery:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:9
msgid "_Notify when charge level reaches:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:10
#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:23
#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:8
#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:7
#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:18
msgid "_Theme:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/battery/battery.ui.h:11
msgid "_Warn when charge level drops to:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:1
msgid "A custom time format (strftime()), used if not empty."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:2
msgid "Beaufort)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:3
msgid ""
"If enabled, besides hours and minutes, the seconds will be visible too."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:4
msgid "If enabled, displays the weather as an overlay on top of the clock."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:5
msgid "If enabled, the date will be shown in the title."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:6
msgid "If enabled, the seconds hand will be visible in the clock."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:7
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:6
msgid "Kelvin)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:8
msgid "List of cities and timezones separated by a '#' character."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:9
msgid ""
"Show time in 24 hour format if enabled, or 12 hour format when disabled."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/awn-applet-cairo-clock.schema-ini.in.h:10
msgid "The name of the theme of the analog clock."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.desktop.in.h:1
msgid "Cairo Clock"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.desktop.in.h:2
msgid ""
"Displays an analog clock and supports additional clocks for different "
"locations"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:1
#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:1
msgid " "
msgstr " "

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:2
msgid "12 _hour format"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:3
msgid "24 h_our format"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:4
msgid "<b>Clock Display</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:6
msgid "<b>Title Options</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:7
msgid "Beaufort"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:8
msgid "Celcius"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:9
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/sensorvalues/units.py:34
msgid "Fahrenheit"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:10
msgid "Find _Next"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:11
msgid ""
"If enabled, besides hours and minutes, the seconds will be visible too"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:12
msgid "If enabled, the date will be shown in the title"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:13
msgid "If enabled, the seconds hand will be visible in the clock"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:14
msgid "If enabled, time will be shown like 1:23 AM"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:15
msgid "If enabled, time will be shown like 23:45"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:16
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/sensorvalues/units.py:35
msgid "Kelvin"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:17
msgid "Location Name:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:18
msgid "Show _seconds"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:19
msgid "Show seco_nds hand"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:20
msgid "Show the _date"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:21
msgid "_Show weather of current location"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:22
msgid "_Temperature unit:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:24
msgid "_Wind speed unit:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:25
msgid "km/h"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:26
msgid "knots"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:27
msgid "m/s"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-clock/cairo-clock.ui.h:28
msgid "mph"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:107
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:111
msgid "Logout"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:115
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:117
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:122
#: ../applets/maintained/quit/quit-lock-screen.desktop.in.h:1
msgid "Lock Screen"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:126
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:128
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:139
msgid "Suspend"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:131
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:133
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:144
msgid "Hibernate"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:152
msgid "Shutdown"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:187
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:562
msgid "Computer"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:188
msgid "Home"
msgstr ""

#. Check if this is the Desktop directory
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:189
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:520
#: ../applets/maintained/places/applet.c:341
msgid "Desktop"
msgstr ""

#. 
#. TODO: check the trash and set to stock_trash_empty if trash is empty
#. 
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:193
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:588
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:591
msgid "Trash"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:194
msgid "File System"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:315
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:565
msgid "Network"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:316
msgid "Connect to Server"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:946
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:243
#: ../applets/maintained/places/places.desktop.in.in.h:2
msgid "Places"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:984
msgid "Recent Documents"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:1029
msgid "Session"
msgstr ""

#. generates a compiler warning due to the ellipse
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:1056
msgid "Search\\u2026"
msgstr ""

#. generates a compiler warning due to the ellipse
#: ../applets/maintained/cairo-menu/gnome-menu-builder.c:1073
msgid "Launch\\u2026"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cairo-menu/misc.c:356
msgid "Clear Recent Documents"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/awn-applet-calendar.schema-ini.in.h:1
msgid "X"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendar.desktop.in.h:1
msgid "Clock/Calendar Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendar.desktop.in.h:2
msgid "Watch appointments on your dock"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarlogin.py:43
msgid "Login to "
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarlogin.py:48
msgid "Online Calendar"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarlogin.py:53
msgid "Calendar Username"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarlogin.py:61
msgid "Calendar Password"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarlogin.py:71
msgid "Save Password"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarlogin.py:89
msgid ""
"You have chosen to save your password.  Although the password will be stored "
"in an encrypted format, there is always a remote possibility that your "
"password can be stolen and decrypted if your computer's security is "
"breached.  Are you still sure you want to save your password?"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:46
msgid "Classic LCD"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:47
msgid "Indy Glow LCD"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:48
msgid "Backlit Amber LCD"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:49
msgid "Backlit Green LCD"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:50
msgid "Green LED"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:51
msgid "Red LED"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:52
msgid "Blue LED"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:53
msgid "Plain White"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:54
msgid "Plain Black"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:57
msgid "Red"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:58
msgid "Green"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:59
msgid "Blue"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:60
msgid "Gray"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:61
msgid "Black"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:84
msgid "Twelve Hour Clock"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:104
msgid "Clock Appearance"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:114
msgid "Calendar Appearance"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:121
#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:82
#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:32
msgid "None"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:122
msgid "Evolution"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:123
msgid "Google Calendar"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:124
msgid "Outlook Web Access"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:127
msgid "Calendar Integration"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/calendarprefs.py:150
msgid "Calendar URL"
msgstr ""

#. default title/tooltip to show on startup.
#: ../applets/maintained/calendar/clockcal.py:51
#: ../applets/maintained/calendar/clockcal.py:491
#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.vala:119
msgid "Calendar"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/clockcal.py:218
msgid ""
"Do you want to erase your calendar password from the calendar applet?  If "
"you choose to clear your password, you will be prompted again for your "
"calendar login credentials."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/clockcal.py:497
msgid "Open in "
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/clockcal.py:501
#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:169
msgid "Today"
msgstr ""

#. print "Login error: ", sys.exc_info()[0], sys.exc_info()[1]
#: ../applets/maintained/calendar/clockcal.py:549
msgid "Unable to read calendar data from external source."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/googlecal.py:90
msgid "No appointments."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/calendar/icscal.py:73
#: ../applets/maintained/calendar/owacal.py:95
msgid "No appointments"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/awn-applet-comics.schema-ini.in.h:1
msgid "The user agent to send when retrieving comics."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_add.py:57
#, python-format
msgid "Failed to download %s. Press \"next\" to try again."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_add.py:63
msgid "The URL is not a valid comic feed. Press \"next\" to try again"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_add.py:140
#, python-format
msgid "Connecting to <i>%s</i>..."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_add.py:174
#, python-format
msgid ""
"This guide has finished.\n"
"\n"
"Press \"apply\" to add <i>%s</i>."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_add.py:198
#, python-format
msgid ""
"Found <b>%(name)s</b>!\n"
"\n"
"<i>%(description)s</i>"
msgstr ""

#. Initialise notifications
#: ../applets/maintained/comics/comics.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/comics/comics.py:179
#: ../applets/maintained/comics/main.py:294
#: ../applets/maintained/comics/main.py:300
msgid "Comics!"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics.desktop.in.h:2
msgid "View your favourite comics on your desktop"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_manage.py:51
msgid "Shared comics"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_manage.py:52
msgid "Your comics"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_manage.py:119
#, python-format
msgid "Failed to remove <i>%s</i>."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_manage.py:125
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:388
msgid "Error"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics.py:155
msgid "Comics"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics.py:159
msgid "Manage Comics"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics.py:211
#: ../applets/maintained/comics/main.py:192
#, python-format
msgid "There is a new strip of %s!"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_view.py:164
msgid "%A %d %B"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/comics_view.py:532
#, python-format
msgid "Failed to save <i>%s</i>."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:1
msgid "Add Comic"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:2
msgid "Downloading Comic"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:3
msgid "Enter the URL of the RSS feed:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:4
msgid "Ready to add comic!"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:5
msgid "Select Comic"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:6
msgid "Select Image"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:7
msgid "The guide found more than one image. Please select which one to use."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/add.ui.h:8
msgid ""
"This guide will help you to add a new comic.\n"
"\n"
"To find comics suitable for adding, you may search the Internet for \"comics "
"rss\".\n"
"\n"
"Press \"next\" to proceed."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/manage.ui.h:1
msgid "Manage comics"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/manage.ui.h:2
msgid "The following comics are installed:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/view.ui.h:1
msgid "Show link"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/ui/view.ui.h:2
msgid "Size"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/comics/main.py:152
#, python-format
msgid "Unknown command sent: %s"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cpufreq/awn-applet-cpufreq.schema-ini.in.h:1
msgid "Index of processor."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cpufreq/cpufreq.desktop.in.h:1
msgid "An applet to monitor and control the CPU frequency"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cpufreq/cpufreq.desktop.in.h:2
msgid "CPU Frequency Monitor"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cpufreq/cpufreq.ui.h:1
msgid "<b>Monitored CPU</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/cpufreq/cpufreq.ui.h:2
msgid "_Processor:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:1
msgid " 0.9)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:2
msgid " none)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:3
msgid "Can change layout with scroll wheel."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:4
msgid ""
"Keyboard toggle to change selected layout (see prefs dialog for values)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:5
msgid "Overlay selected layout flag on icon."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:6
msgid "User selected layouts."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/awn-applet-dialect.schema-ini.in.h:7
msgid "User selected variants."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.desktop.in.h:1
msgid " Dialect Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.desktop.in.h:2
msgid "Change your keyboard input layout from Awn."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:1
msgid ""
"\n"
"DIALECT APPLET v 09.12.09\n"
"\n"
"(C) 2009, Lachlan Turner (Denham 2010)\n"
"\n"
"This applet allows you to change your keyboard input language with just a "
"click of the mouse.\n"
"You can select any of the available input languages on your system, or from "
"a list you most commonly use.\n"
"\n"
"See the Mouse Actions and Layout Lists tabs for configuration options.\n"
"\n"
"The applet depends on the python xklavier module (available from "
"http://download.sugarlabs.org/sources/external/python-xklavier/python-"
"xklavier-0.1.tar.gz).\n"
"\n"
"This applet is licensed under GPL2. The flag icons distributed with this "
"applet are from the xfce4-xkb-plugin-0.5.3.3 panel applet, licensed under "
"the 2-clause BSD license. See the About dialog for licensing details.\n"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:15
msgid ""
"\n"
"Left Click:\n"
"\n"
"\tNext Layout\t\tselects the next layout in your user list.\n"
"\tPrevious Layout\tselects the previous layout in your user list.\n"
"\tMenu\t\t\tselect a layout from a menu of your user list.\n"
"\tNone\t\t\tbutton will have no action.\n"
"\n"
"Middle Click:\n"
"\n"
"\tNext Layout\t\tselects the next layout in your user list.\n"
"\tPrevious Layout\tselects the previous layout in your user list.\n"
"\tMenu\t\t\tselect a layout from a menu of your user list.\n"
"\tNone\t\t\tbutton will have no action.\n"
"\n"
"Allow scroll wheel to change layout:\n"
"\n"
"\tIf selected, scrolling up or down with your mouse wheel will select\n"
"\tthe next or previous layout in your user list.\n"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:35
msgid ""
"\n"
"Overlay layout flag on applet icon:\n"
"\n"
"\tIf selected, the flag of your selected layout will overlay the applet "
"icon.\n"
"\n"
"Flag Scale:\n"
"\n"
"\tThe size of the flag in relation to the applet icon.\n"
"\tPossible values range from 0.1 to 0.9\n"
"\n"
"Flag Opacity:\n"
"\n"
"\tRanging from 0.0 (flag is not visible) to 0.9 (flag is almost opaque).\n"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:49
msgid ""
"\n"
"System List:\n"
"\n"
"\tThe complete list of layouts and variants available.\n"
"\tSelect an item and click the add button to include in your user list.\n"
"\n"
"User List:\n"
"\n"
"\tThe list of layouts you commonly use.\n"
"\tThe maximum number of layouts is restricted by the X11 xkb system "
"(currently 4).\n"
"\tSelect an item and click the remove button to delete from your user list.\n"
"\tYou can order the list by drag and drop.\n"
"\n"
"Keyboard Toggle:\n"
"\tSelects the hot key combination used to change layouts.\n"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:65
msgid "(C) 2009, Lachlan Turner (Denham 2010)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:66
msgid "About Dialect Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:67
msgid "Allow scroll wheel to change layout"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:68
msgid "Change your keyboard layout from Awn."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:69
msgid "Dialect Applet Help"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:70
msgid "Dialect Applet Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:71
msgid "Flag Opacity"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:72
msgid "Flag Overlay"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:73
msgid "Flag Scale"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:75
msgid "Keyboard Toggle"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:76
msgid "Layout Lists"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:77
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:318
msgid "Left Click"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:78
msgid "Menu"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:79
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:393
msgid "Middle Click"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:80
msgid "Mouse Actions"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:81
msgid "Next Layout"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:83
msgid "Overlay layout flag on applet icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:84
msgid "Previous Layout"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:85
msgid "System List"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:86
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
"any later version.\n"
"\n"
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
"more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA\n"
"\n"
"\t\t    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE\n"
"\t\t       Version 2, June 1991\n"
"\n"
" Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,\n"
" 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA\n"
" Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies\n"
" of this license document, but changing it is not allowed.\n"
"\n"
"\t\t\t    Preamble\n"
"\n"
"  The licenses for most software are designed to take away your freedom to "
"share and change it.  By contrast, the GNU General Public License is "
"intended to guarantee your freedom to share and change free software--to "
"make sure the software is free for all its users.  This General Public "
"License applies to most of the Free Software Foundation's software and to "
"any other program whose authors commit to using it.  (Some other Free "
"Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public "
"License instead.)  You can apply it to your programs, too.\n"
"\n"
"  When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.  "
"Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the "
"freedom to distribute copies of free software (and charge for this service "
"if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, "
"that you can change the software or use pieces of it in new free programs; "
"and that you know you can do these things.\n"
"\n"
"  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to "
"deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These "
"restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute "
"copies of the software, or if you modify it.\n"
"\n"
"  For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or "
"for a fee, you must give the recipients all the rights that you have.  You "
"must make sure that they, too, receive or can get the source code.  And you "
"must show them these terms so they know their rights.\n"
"\n"
"  We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) "
"offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute "
"and/or modify the software.\n"
"\n"
"  Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that "
"everyone understands that there is no warranty for this free software.  If "
"the software is modified by someone else and passed on, we want its "
"recipients to know that what they have is not the original, so that any "
"problems introduced by others will not reflect on the original authors' "
"reputations.\n"
"\n"
"  Finally, any free program is threatened constantly by software patents.  "
"We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will "
"individually obtain patent licenses, in effect making the program "
"proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any patent must be "
"licensed for everyone's free use or not licensed at all.\n"
"\n"
"  The precise terms and conditions for copying, distribution and "
"modification follow.\n"
"\n"
"\t\t    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE\n"
"   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION\n"
"\n"
"  0. This License applies to any program or other work which contains a "
"notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the "
"terms of this General Public License.  The \"Program\", below, refers to any "
"such program or work, and a \"work based on the Program\" means either the "
"Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work "
"containing the Program or a portion of it, either verbatim or with "
"modifications and/or translated into another language.  (Hereinafter, "
"translation is included without limitation in the term \"modification\".)  "
"Each licensee is addressed as \"you\".\n"
"\n"
"Activities other than copying, distribution and modification are not covered "
"by this License; they are outside its scope.  The act of running the Program "
"is not restricted, and the output from the Program is covered only if its "
"contents constitute a work based on the Program (independent of having been "
"made by running the Program). Whether that is true depends on what the "
"Program does.\n"
"\n"
"  1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source "
"code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and "
"appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and "
"disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this "
"License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of "
"the Program a copy of this License along with the Program.\n"
"\n"
"You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you "
"may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.\n"
"\n"
"  2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, "
"thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such "
"modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you "
"also meet all of these conditions:\n"
"\n"
"    a) You must cause the modified files to carry prominent notices\n"
"    stating that you changed the files and the date of any change.\n"
"\n"
"    b) You must cause any work that you distribute or publish, that in\n"
"    whole or in part contains or is derived from the Program or any\n"
"    part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third\n"
"    parties under the terms of this License.\n"
"\n"
"    c) If the modified program normally reads commands interactively\n"
"    when run, you must cause it, when started running for such\n"
"    interactive use in the most ordinary way, to print or display an\n"
"    announcement including an appropriate copyright notice and a\n"
"    notice that there is no warranty (or else, saying that you provide\n"
"    a warranty) and that users may redistribute the program under\n"
"    these conditions, and telling the user how to view a copy of this\n"
"    License.  (Exception: if the Program itself is interactive but\n"
"    does not normally print such an announcement, your work based on\n"
"    the Program is not required to print an announcement.)\n"
"\n"
"These requirements apply to the modified work as a whole.  If identifiable "
"sections of that work are not derived from the Program, and can be "
"reasonably considered independent and separate works in themselves, then "
"this License, and its terms, do not apply to those sections when you "
"distribute them as separate works.  But when you distribute the same "
"sections as part of a whole which is a work based on the Program, the "
"distribution of the whole must be on the terms of this License, whose "
"permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each "
"and every part regardless of who wrote it.\n"
"\n"
"Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your "
"rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise "
"the right to control the distribution of derivative or collective works "
"based on the Program.\n"
"\n"
"In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with "
"the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage "
"or distribution medium does not bring the other work under the scope of this "
"License.\n"
"\n"
"  3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under "
"Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 "
"and 2 above provided that you also do one of the following:\n"
"\n"
"    a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable\n"
"    source code, which must be distributed under the terms of Sections\n"
"    1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; "
"or,\n"
"\n"
"    b) Accompany it with a written offer, valid for at least three\n"
"    years, to give any third party, for a charge no more than your\n"
"    cost of physically performing source distribution, a complete\n"
"    machine-readable copy of the corresponding source code, to be\n"
"    distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium\n"
"    customarily used for software interchange; or,\n"
"\n"
"    c) Accompany it with the information you received as to the offer\n"
"    to distribute corresponding source code.  (This alternative is\n"
"    allowed only for noncommercial distribution and only if you\n"
"    received the program in object code or executable form with such\n"
"    an offer, in accord with Subsection b above.)\n"
"\n"
"The source code for a work means the preferred form of the work for making "
"modifications to it.  For an executable work, complete source code means all "
"the source code for all modules it contains, plus any associated interface "
"definition files, plus the scripts used to control compilation and "
"installation of the executable.  However, as a special exception, the source "
"code distributed need not include anything that is normally distributed (in "
"either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, "
"and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that "
"component itself accompanies the executable.\n"
"\n"
"If distribution of executable or object code is made by offering access to "
"copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the "
"source code from the same place counts as distribution of the source code, "
"even though third parties are not compelled to copy the source along with "
"the object code.\n"
"\n"
"  4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except "
"as expressly provided under this License.  Any attempt otherwise to copy, "
"modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically "
"terminate your rights under this License. However, parties who have received "
"copies, or rights, from you under this License will not have their licenses "
"terminated so long as such parties remain in full compliance.\n"
"\n"
"  5. You are not required to accept this License, since you have not signed "
"it.  However, nothing else grants you permission to modify or distribute the "
"Program or its derivative works.  These actions are prohibited by law if you "
"do not accept this License.  Therefore, by modifying or distributing the "
"Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of "
"this License to do so, and all its terms and conditions for copying, "
"distributing or modifying the Program or works based on it.\n"
"\n"
"  6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the "
"Program), the recipient automatically receives a license from the original "
"licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms "
"and conditions.  You may not impose any further restrictions on the "
"recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible "
"for enforcing compliance by third parties to this License.\n"
"\n"
"  7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent "
"infringement or for any other reason (not limited to patent issues), "
"conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or "
"otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not "
"excuse you from the conditions of this License.  If you cannot distribute so "
"as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any "
"other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute "
"the Program at all.  For example, if a patent license would not permit "
"royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies "
"directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both "
"it and this License would be to refrain entirely from distribution of the "
"Program.\n"
"\n"
"If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any "
"particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and "
"the section as a whole is intended to apply in other circumstances.\n"
"\n"
"It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents "
"or other property right claims or to contest validity of any such claims; "
"this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free "
"software distribution system, which is implemented by public license "
"practices.  Many people have made generous contributions to the wide range "
"of software distributed through that system in reliance on consistent "
"application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or "
"she is willing to distribute software through any other system and a "
"licensee cannot impose that choice.\n"
"\n"
"This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a "
"consequence of the rest of this License.\n"
"\n"
"  8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain "
"countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original "
"copyright holder who places the Program under this License may add an "
"explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so "
"that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. "
" In such case, this License incorporates the limitation as if written in the "
"body of this License.\n"
"\n"
"  9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of "
"the General Public License from time to time.  Such new versions will be "
"similar in spirit to the present version, but may differ in detail to "
"address new problems or concerns.\n"
"\n"
"Each version is given a distinguishing version number.  If the Program "
"specifies a version number of this License which applies to it and \"any "
"later version\", you have the option of following the terms and conditions "
"either of that version or of any later version published by the Free "
"Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of "
"this License, you may choose any version ever published by the Free Software "
"Foundation.\n"
"\n"
"  10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free "
"programs whose distribution conditions are different, write to the author to "
"ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free Software "
"Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make "
"exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals of "
"preserving the free status of all derivatives of our free software and of "
"promoting the sharing and reuse of software generally.\n"
"\n"
"\t\t\t    NO WARRANTY\n"
"\n"
"  11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY "
"FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN "
"OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES "
"PROVIDE THE PROGRAM \"AS IS\" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED "
"OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF "
"MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO "
"THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM "
"PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR "
"CORRECTION.\n"
"\n"
"  12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING "
"WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR "
"REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, "
"INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING "
"OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO "
"LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR "
"THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER "
"PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE "
"POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/dialect/dialect.ui.h:206
msgid "User List"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:1
msgid "Command to execute when a calendar day is double-clicked."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:2
msgid "Command to execute when the user wishes to adjust the date/time."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:3
msgid "Show the date before the time."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:4
msgid "The color of the clock text."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:5
msgid "The font face of the clock text."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:6
msgid "The shadow color of the clock text."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/awn-applet-digital-clock.schema-ini.in.h:7
msgid "Toggle 12-hour mode."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:1
msgid "12 hour format"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:2
msgid "24 hour format"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:3
msgid "<b>Clock Format</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:5
msgid "Appearance"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:6
msgid "Commands"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:7
msgid "Date below time"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:8
msgid "Digital Clock Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:9
msgid "Run Calendar:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:10
msgid "Run Time Admin:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:11
msgid "Show the date"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/dg-prefs.ui.h:12
msgid "Use default Awn colors"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.desktop.in.in.h:1
msgid "A clock and calendar in one."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.desktop.in.in.h:2
#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.vala:57
msgid "Digital Clock"
msgstr ""

#. "Copy Time" menu item
#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.vala:335
msgid "Copy Time"
msgstr ""

#. "Copy Date" menu item
#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.vala:354
msgid "Copy Date"
msgstr ""

#. "Adjust Date & Time" menu item
#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.vala:366
msgid "Adjust Date & Time"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/digital-clock/digital-clock.vala:412
msgid "Displays digital clock."
msgstr ""

#. vim:ft=vala:et:ts=2 sts=2 sw=2:ai:cindent
#: ../applets/maintained/feeds/awn-applet-feeds.schema-ini.in.h:1
msgid "Notify if any feeds have new items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/awn-applet-feeds.schema-ini.in.h:2
msgid "Show each feed's website's icon in the dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/awn-applet-feeds.schema-ini.in.h:3
msgid "The interval (in minutes) at which to update (3-60)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/awn-applet-feeds.schema-ini.in.h:4
msgid "Update automatically at a configurable interval"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:328
msgid "Google"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:488
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:516
msgid "Google Reader"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:533
msgid "Google Wave"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:619
msgid "Reddit Inbox"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:720
#, python-format
msgid "Comment reply from %s"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:723
#, python-format
msgid "Post reply from %s"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:765
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:410
msgid "Twitter"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/classes.py:892
msgid "Untitled"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:241
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:404
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:480
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:1031
msgid "Feeds Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:1036
msgid "Monitor Web Feeds"
msgstr ""

#. "Loading feeds..." label
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:96
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:153
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:230
msgid "Loading feeds..."
msgstr ""

#. No feeds label
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:160
msgid "You don't have any feeds."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:472
#, python-format
msgid ""
"%s\n"
"  <a href='%s'>%s</a>\n"
"  <a href='%s'>%s</a>\n"
"(%s More)\n"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:481
#, python-format
msgid "%s New Item%s - Feeds Applet"
msgstr ""

#. +Add Feed button
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:518
msgid "_Add Feed"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:567
msgid "Open this feed's website"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:576
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:257
msgid "Loading..."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:614
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:773
msgid "Show this feed's items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:763
msgid "Hide this feed's items"
msgstr ""

#. Create the items
#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:991
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:341
msgid "Add Feed"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:1079
msgid "OPML Import"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:1083
msgid "Do you want to add this feed?"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/feeds.py:1086
#, python-format
msgid "Do you want to add these %s feeds?"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:58
msgid "Feeds Applet Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:68
msgid "Feeds"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:69
msgid "Updating"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:108
msgid "_Show website icons"
msgstr ""

#. TODO: this position is a little ugly, but I don't know how to do it better.
#. Import and export buttons (OPML)
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:115
msgid "Import"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:118
msgid "Export"
msgstr ""

#. Updating section (enable/disable automatically updating and change how often)
#. Checkbox: Notify for updated feeds
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:144
msgid "_Notify for updated feeds"
msgstr ""

#. Checkbox: Update automatically
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:150
msgid "_Update automatically"
msgstr ""

#. Update every [SpinButton] minutes
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:156
msgid "Update every "
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:157
msgid " minutes"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:264
msgid "Open OPML File"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:278
msgid "Save OPML File"
msgstr ""

#. Note: the following string is used as an exmaple filename
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:284
msgid "feeds.opml"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:295
msgid "Awn Feeds Applet Items"
msgstr ""

#. Source: label and radio buttons
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:345
msgid "Source:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:355
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:594
#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:157
msgid "Search"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:358
msgid "You must sign in to a Google service to search for feeds."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:367
msgid "RSS/Atom"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:412
msgid "Timeline"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:417
msgid "Replies"
msgstr ""

#. "Search for" label and entry
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:446
msgid "Search for"
msgstr ""

#. URL: label and entry
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:460
#: ../applets/maintained/webapplet/applet.c:276
msgid "URL:"
msgstr ""

#. Username: label and entry
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:474
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:393
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:630
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:758
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:851
msgid "Username:"
msgstr "שם המשתמש:"

#. Password: label and entry
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:488
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:397
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:633
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:761
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:854
msgid "Password:"
msgstr "סיסמה:"

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:515
msgid "Feed search by "
msgstr ""

#. If signed in to Google Reader
#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:553
msgid "_Search"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:760
msgid ""
"There was an error while searching.\n"
"Please try again later."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/feeds/prefs.py:810
msgid ""
"No results found.\n"
"Try checking your spelling or using different search terms."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/about.py:39
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:63
msgid "File Browser Launcher"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/about.py:42
msgid "A customizable launcher for browsing your files."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:1
msgid " persistent docklet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:2
msgid "The action to perform on left click"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:3
msgid "The action to perform on middle click"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:4
msgid "The file browser to use"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:5
msgid "The path to use on left click"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:6
msgid "The path to use on middle click"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:7
msgid "Whether or not to display Connect to server"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:8
msgid "Whether or not to display bookmarks"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:9
msgid "Whether or not to display local drives"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:10
msgid "Whether or not to display network drives"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:11
msgid "Whether or not to display the Filesystem"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:12
msgid "Whether or not to display the home folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:13
msgid "Whether or not to focus the location text box"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/awn-applet-file-browser-launcher.schema-ini.in.h:14
msgid "Whether or not to open the place when clicked"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.desktop.in.h:1
msgid "A launcher for your file manager"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:346
msgid "Home Folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:350
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:223
msgid "Filesystem"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:473
msgid "Connect to Server..."
msgstr ""

#. Documents
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:524
msgid "Documents"
msgstr ""

#. Downloads
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:528
msgid "Downloads"
msgstr ""

#. Music
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:532
msgid "Music"
msgstr ""

#. Pictures
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:536
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:347
msgid "Pictures"
msgstr ""

#. Public
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:540
msgid "Public"
msgstr ""

#. Templates
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:544
msgid "Templates"
msgstr ""

#. Videos
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:548
msgid "Videos"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:597
msgid "CD/DVD Burner"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:600
msgid "Fonts"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:604
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:289
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:364
msgid "Folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:709
msgid "DVD Drive"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:713
msgid "CD Drive"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/file-browser-launcher.py:1017
msgid "Eject"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:44
msgid "File Browser Launcher Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:93
msgid "File Browser"
msgstr ""

#. xdg-open (aka system default)
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:103
msgid "System Default"
msgstr ""

#. Last option: custom with an entry for the app name
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:127
msgid "Other"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:163
msgid "One icon with dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:168
msgid "One icon with docklet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:175
msgid "Multiple icons"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:182
msgid "Focus text entry"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:191
msgid "Open place when clicked"
msgstr ""

#. Show all places
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:211
msgid "Show all places"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:223
msgid "Home folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:224
msgid "Mounted local drives"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:224
msgid "Mounted network drives"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:225
msgid "Connect to server"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:225
msgid "Bookmarks"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:264
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:339
msgid "Display dialog/docklet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:264
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:339
msgid "Open the folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:265
#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:340
msgid "Nothing"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/file-browser-launcher/prefs.py:540
msgid "Choose a folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/applet.vala:57
#: ../applets/maintained/garbage/garbage.desktop.in.in.h:2
msgid "Garbage"
msgstr ""

#. set the title as well
#. $display_name: $count item(s)
#: ../applets/maintained/garbage/applet.vala:174
#, c-format
msgid "%s: %u item"
msgid_plural "%s: %u items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../applets/maintained/garbage/applet.vala:194
#, c-format
msgid "Could not open the trash folder with your file manager: %s"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/applet.vala:209
msgid "_Empty Trash"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/applet.vala:235
#, c-format
msgid ""
"Are you sure you want to empty your trash? It currently contains %u item(s)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/applet.vala:344
#, c-format
msgid "Could not send the dragged file(s) to the trash: %s"
msgstr ""

#. vim: set ft=vala et ts=2 sts=2 sw=2 ai :
#: ../applets/maintained/garbage/awn-applet-garbage.schema-ini.in.h:1
msgid ""
"Enable the confirmation dialog form when one wishes to empty the trash."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/awn-applet-garbage.schema-ini.in.h:2
msgid "Show the number of items in the trash on top of the icon."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/garbage.desktop.in.in.h:1
msgid "A lightweight, cross-desktop trash applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/prefs.vala:32
#, c-format
msgid "%s Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/prefs.vala:47
msgid "Confirm when emptying the trash"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/garbage/prefs.vala:52
msgid "Show the item count on the icon"
msgstr ""

#. vim: set ft=vala et ts=2 sts=2 sw=2 ai :
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:1
msgid "Applet theme."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:2
msgid "For each sensor, whether to show it in main dialog or not."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:3
msgid "High value limit (at which alarm triggers) for each sensor."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:4
msgid "If enabled, show sensor value(s) as an overlay in the icon."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:5
msgid "In what row of dialog is the sensor shown."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:7
msgid "Low value limit (at which alarm triggers) for each sensor."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:8
msgid "Sensor ids."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:9
msgid "Sensor labels."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:10
msgid "The color (RGBA) of the meter hand/needle."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:11
msgid "Timeout between two value updates (in seconds)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:12
msgid "Whether alarm should trigger at high value limit or not."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:13
msgid "Whether alarm should trigger at low value limit or not."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:14
msgid "Whether to show a sensor in applet icon or not."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/awn-applet-hardware-sensors.schema-ini.in.h:15
#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:8
msgid "large)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.desktop.in.h:1
msgid "Applet to show the hw sensors readouts"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.desktop.in.h:2
msgid "Hardware Sensors"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:49
msgid "Applet to show the hardware sensors readouts"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:83
msgid ""
"Warning: No sensors found. Install one or more of ACPI, HDDTemp, LM-Sensors "
"and restart the applet."
msgstr ""

#. == Dialog == #
#. Create main applet dialog showing selected sensors.
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:117
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:14
msgid "Sensors"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:470
msgid "Name"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:472
msgid "Label"
msgstr ""

#. Set the cell "active" attribute to column_show - retrieve the state
#. of the toggle button from that column in liststore
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:476
msgid "In dialog"
msgstr ""

#. Add treeview-column to treeview
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:514
msgid "Sensors displayed in icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.py:532
msgid "properties"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:1
msgid "<b>Alarms</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:3
msgid "<b>Sensor value limits</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:4
#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:3
msgid "<b>Update</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:5
msgid "Add"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:6
msgid "Enable high alarm"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:7
msgid "Enable low alarm"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:8
msgid "Font size:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:10
msgid "Meter hand color:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:11
msgid "Remove"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:12
msgid "Sensor high value"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:13
msgid "Sensor low value"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:15
msgid "Show value in icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:16
msgid "Temperature unit:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:17
msgid "Theme:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:18
#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:4
msgid "Update interval:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/hardware-sensors.ui.h:19
#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:45
msgid "seconds"
msgstr ""

#. Unit long strings
#: ../applets/maintained/hardware-sensors/sensorvalues/units.py:34
msgid "Celsius"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/sensorvalues/units.py:35
msgid "Volt"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/hardware-sensors/sensorvalues/units.py:35
msgid "rpm"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:1
msgid "Display any network errors"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:2
msgid "Hide the icon if there is no new mail"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:3
msgid "The Desktop Email client to use"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:4
msgid "The Email backend to use"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:5
msgid "The theme to use for the icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:6
msgid "Timeout between two value updates (in minutes)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/awn-applet-mail.schema-ini.in.h:7
msgid "Used for logging in; do not touch"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.desktop.in.h:1
msgid "Check Your Email from AWN"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:134
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:903
msgid "Mail Applet"
msgstr "יישומון הדואל"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:37
#, python-format
msgid "You have %d new message"
msgid_plural "You have %d new messages"
msgstr[0] "יש לך הודעה חדשה %d"
msgstr[1] "יש לך %d הודעות חדשות"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:41
#, python-format
msgid "%d unread message"
msgid_plural "%d unread messages"
msgstr[0] "הודעה %d שלא נקראה"
msgstr[1] "%d הודעות שלא נקראו"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:74
msgid "Mail Applet (Click to Log In)"
msgstr "יישומון הדואל (לחץ להתחברות)"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:135
#, python-format
msgid "Logging in as %s"
msgstr "מתחבר תחת השם %s"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:165
msgid "New Mail - Mail Applet"
msgstr "דואל חדש - יישומון הדואל"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:283
msgid "Mail"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:319
msgid "Open Web Mail"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:328
msgid "Open Desktop Client"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:337
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:346
msgid "Log Out"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:376
msgid "No unread messages"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:378
msgid "No new messages"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:417
msgid "Wrong username or password"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:425
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:486
msgid "Log In"
msgstr "התחבר"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:462
msgid "Type:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:467
msgid "Backend"
msgstr "מנגנון"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:525
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:584
msgid ""
"There seem to be problems with our                     connection to your "
"account. Your best bet is probably                     to log out and try "
"again."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:547
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:606
msgid "[No Subject]"
msgstr "[ללא נושא]"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:569
msgid "Google Apps"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:637
msgid "Domain:"
msgstr "מתחם:"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:659
msgid "Unix Spool"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:681
msgid "Spool Path:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:714
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:716
msgid "Could not log in: "
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:723
msgid "Could not log in: Username or password incorrect"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:765
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:858
msgid "Server:"
msgstr "שרת:"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:768
#: ../applets/maintained/mail/mail.py:861
msgid "Use SSL encryption"
msgstr "השתמש בהצפנת SSL"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:804
msgid "Could not log in"
msgstr "לא ניתן להתחבר"

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:810
msgid "Folder does not exst"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:864
msgid "Get messages from only one folder"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:871
msgid "Folder:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.py:906
msgid "An applet to check one's email"
msgstr "יישומון לבדיקת הדואר האלקטרוני"

#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:2
msgid "<b>Mail</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:5
msgid "_Alert on network errors"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:6
msgid "_Email client:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:7
msgid "_Hide applet if no new messages"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mail/mail.ui.h:9
msgid "minutes"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/awn-applet-media-control.schema-ini.in.h:1
msgid "Close the docklet when mouse moves out from it."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/awn-applet-media-control.schema-ini.in.h:2
msgid "Display album art if available."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/awn-applet-media-control.schema-ini.in.h:3
msgid "Display docklet instead of standard applet dialog."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/awn-applet-media-control.schema-ini.in.h:4
msgid "Size of the album art."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/awn-applet-media-control.schema-ini.in.h:5
msgid "Tooltip format to use."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.desktop.in.h:1
msgid "Control your music player"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.desktop.in.h:2
msgid "Media Control"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media_control.py:612
msgid "Title - Artist"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media_control.py:612
msgid "Artist - Title"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:2
msgid "Close docklet when mouse leaves it"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:3
msgid "Display _docklet instead of dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:4
msgid "Media-control preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:5
msgid "Show _album art when available"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:6
msgid "_Size of the album art:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:7
msgid "_Tooltip format:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-control/media-control.ui.h:8
#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:8
#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:12
#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:44
#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:19
msgid "pixels"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icon-next.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:68
msgid "A media-control applet (Next Track)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icon-next.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:74
msgid "Media Icons Next"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icon-previous.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:69
msgid "A media-control applet (Previous Track)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icon-previous.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:75
msgid "Media Icons Previous"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:70
msgid "A media-control applet (Play/Pause)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:76
msgid "Media Icons Play/Pause"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:57
msgid "Next"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:58
msgid "Previous"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-icons/media-icons.py:59
msgid "Play/Pause"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/awn-applet-media-player.schema-ini.in.h:1
msgid "Audio sink to use."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/awn-applet-media-player.schema-ini.in.h:2
msgid "Height of the video window."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/awn-applet-media-player.schema-ini.in.h:3
msgid "List of recently played URLs."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/awn-applet-media-player.schema-ini.in.h:4
msgid "Video sink to use."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/awn-applet-media-player.schema-ini.in.h:5
msgid "Width of the video window."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player.desktop.in.h:1
msgid "Media Player"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player.desktop.in.h:2
msgid "Plays any media files you drop on the applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:1
msgid "<b>GStreamer properties</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:2
msgid "<b>Video size</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:3
msgid "Media Player Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:4
msgid "_Audiosink:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:5
msgid "_Height:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:6
msgid "_Videosink:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/media-player/media-player-prefs.ui.h:7
msgid "_Width:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/awn-applet-mount.schema-ini.in.h:1
msgid "Command to execute after mounting a mountpoint."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/awn-applet-mount.schema-ini.in.h:2
msgid "List of mountpoints that should remain hidden in the UI."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/mount.desktop.in.h:1
msgid "An applet to (un)mount devices"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/mount.desktop.in.h:2
msgid "Mount Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/mount.ui.h:2
#, no-c-format
msgid "<i><b>Note:</b> use %D for the mountpoint</i>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/mount.ui.h:3
msgid "List of hidden mountpoints, separated by a space"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/mount.ui.h:4
msgid "_Execute command after successful mount:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/mount/mount.ui.h:5
msgid "_Hidden mountpoints:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/awn-applet-notification-area.schema-ini.in.h:1
msgid "Extra offset from the panel's egde."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/awn-applet-notification-area.schema-ini.in.h:2
msgid ""
"Maximum number of rows (or columns depending on the orientation of the "
"panel) of the tray icons in the applet."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/awn-applet-notification-area.schema-ini.in.h:3
msgid "Size of the icons (in percent of applet size)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/awn-applet-notification-area.schema-ini.in.h:4
msgid "The background color of the notification-area."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/awn-applet-notification-area.schema-ini.in.h:5
msgid "The border color of the notification-area."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/egg-tray-child.c:170
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/eggtraymanager.c:148
msgid "Orientation"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/eggtraymanager.c:149
msgid "The orientation of the tray."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:2
#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:2
#, no-c-format
msgid "%"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:3
msgid "<b>Background Color</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:4
msgid "<b>Border Color</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:6
msgid "Automatic"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:7
msgid "Custom:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:8
msgid "Extra _offset:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:9
msgid "Icon _size:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:10
msgid "Notification Area Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/na-prefs.ui.h:11
msgid "_Number of icon rows:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/notification-area.desktop.in.in.h:1
msgid "A Notification Area (systray)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-area/notification-area.desktop.in.in.h:2
msgid "Notification Area"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:1
msgid "Background colour in the form (Hex) rrggbbaa"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:2
msgid "Border Width. A value of 0 indicates that is should not be drawn."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:3
msgid ""
"Border colour in the form (Hex) rrggbbaa.  Also use for the timer widget"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:4
msgid ""
"Display icon for awn notification daemon.  Allows toggling of notification "
"display"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:5
msgid ""
"Gradient Factor applied to the notification window. Range of 0 to 1. The "
"lower the number the more noticeable the effect."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:6
msgid ""
"If the value is >0.0 then this opacity value will be applied to window "
"instead of hiding."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:7
msgid ""
"NOTE:  This key should not be considered stable... it is likely to change.  "
"Arbitrary X position for notification window.  Default is -1 which signifies "
"awn-notification-daemon should place windows relative to its position in the "
"bar."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:8
msgid ""
"NOTE:  This key should not be considered stable... it is likely to change.  "
"Arbitrary Y position for notification window.  Default is -1 which signifies "
"awn-notification-daemon should place windows relative to its position in the "
"bar."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:9
msgid "Sound."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:10
msgid ""
"Text colour in the form (Hex) rrggbbaa. Currently the alpha component is "
"ignored"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:11
msgid ""
"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:12
msgid ""
"This will override the client and default timeout periods for all "
"notification windows with a timeout.  Value is in ms. A value less than or "
"equal to 0 indicates that client and default values should be honoured."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:13
msgid "Use bold text."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:14
msgid "Whether to attempt to kill any running notification-daemons."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:15
msgid "Whether to honour client notification window positioning requests."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/awn-applet-notification-daemon.schema-ini.in.h:16
msgid "Whether to the use configured awn theme color values for xxxx."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/notification-daemon/daemon.c:1422
#, c-format
msgid "%u is not a valid notification ID"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:35
msgid "Whether to show tooltips when hovering over a place.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:33
msgid "The width of the menu's border.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:31
msgid "The size of the text in the menu, in pixels.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:29
msgid "The icon theme name of the applet's icon.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:27
msgid "The file manager that shows the contents of the places.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:25
msgid ""
"The colour (RGBA) of the text when a place is selected or the mouse hovers "
"over it.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:23
msgid "The colour (RGBA) of the text in the menu.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:21
msgid ""
"The colour (RGBA) of the menu's border, if the border width is greater than "
"zero.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:19
msgid ""
"The color (RGBA) of the text when a place is selected or the mouse hovers "
"over it.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:17
msgid "The color (RGBA) of the text in the menu.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:15
msgid ""
"The color (RGBA) of the menu's border, if the border width is greater than "
"zero.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:13
msgid "The background colour (RGBA) of the menu.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:11
msgid ""
"The background colour (RGBA) of an entry in the menu when it is selected or "
"the mouse hovers over it.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:9
msgid "The background color (RGBA) of the menu.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:7
msgid ""
"The background color (RGBA) of an entry in the menu when it is selected or "
"the mouse hovers over it.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:5
msgid ""
"Determines whether to use the current Gtk+ theme's colour/font settings, or "
"the applet-specific style settings.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:3
msgid ""
"Determines whether to use the current Gtk+ theme's color/font settings, or "
"the applet-specific style settings.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/awn-applet-places.schema-ini.in.h:1
msgid ""
"Creates an alpha gradient in the menu item background.  At the top and "
"bottom of the menu, the alpha value is the background color's alpha value "
"multiplied by this value.  At 20 percent from the top of the menu, the alpha "
"value is the background color's alpha value.);"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/places/places.desktop.in.in.h:1
msgid "Launch your folder bookmarks"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/python-test/python-test.desktop.in.h:1
msgid "A simple applet to test python support"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/python-test/python-test.desktop.in.h:2
msgid "Test Python Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/awn-applet-quit.schema-ini.in.h:1
msgid "Action to perform when left clicking on the icon."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/awn-applet-quit.schema-ini.in.h:2
msgid "Command to execute if org.gnome.ScreenSaver is not available."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/awn-applet-quit.schema-ini.in.h:3
msgid "Command to execute if org.gnome.SessionManager is not available."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit.desktop.in.h:1
msgid "An applet to exit or log out of your session"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit.desktop.in.h:2
msgid "Quit-Log Out applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit-lock-screen.desktop.in.h:2
msgid "Protect your computer from unauthorized use"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit-log-out.desktop.in.h:1
msgid "Log Out..."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit-log-out.desktop.in.h:2
msgid "Log out of this session to log in as a different user"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit-shut-down.desktop.in.h:1
msgid "Shut Down..."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/quit/quit-shut-down.desktop.in.h:2
msgid "Shut down the system"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:1
msgid " The color (RGBA) applet border."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:2
msgid " The color of the desktop (RGBA) if grab_wallpaper is FALSE."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:3
msgid " gdk."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:4
msgid "0... centre  1 NW    2 NE   3 SE  4 SW\t"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:5
msgid "1"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:6
msgid "Alpha to apply to icon overlayed on active window."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:7
msgid "Alpha to apply to icon overlayed on inactive window."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:8
msgid "Alpha value to apply to active workspace background."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:9
msgid "Alpha value to apply to inactive workspace background."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:10
msgid "Applet border width.  0 indicates no border."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:11
msgid ""
"Mousewheel  0. off. 1 up left, down right. 2 Opposite direction of 1. 3 Same "
"as 1 no wrap. 4 opposite direction of 3."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:12
msgid ""
"Number of seconds before a cached window surface is considered to be "
"expired.  After this duration it will be updated when needed if it possible "
"to do so."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:13
msgid ""
"Queued render timer. Number of milliseconds between queued render updates. "
"The smaller the number the less lag will be apparent on shinyswitcher "
"updates.  Multiples of 1000 are more power and CPU efficient."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:14
msgid "Scales the applet size relative to the maximum icon size"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:15
msgid "The colour (RGBA) of the applet border."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:16
msgid "The colour of the desktop (RGBA) if grab_wallpaper is FALSE."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:17
msgid "The number of columns in the pager."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:18
msgid "The number of rows in the pager."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:19
msgid ""
"When to  overly the app icon:  0...no\t1...on inactive workspace onlt\t"
"2...all but active win\t3..all."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:20
msgid ""
"When to scale icons:  0...none  1...on all active ws  2...on_active_win "
"3...all"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:21
msgid "Whether to grab wallpaper."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/awn-applet-shinyswitcher.schema-ini.in.h:22
msgid ""
"Win grabs:  0...none\t1...all (grab method may override) 2..active ws (and "
"sticky)  3...active win"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:3
msgid "<b>Background transparency</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:4
msgid "<b>Background</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:6
msgid "<b>Icon transparency</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:7
msgid "<b>Timers</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:8
msgid "<b>Viewport size</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:9
msgid "<b>Windows</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:10
msgid "Active window:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:11
msgid "Active workspace"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:12
msgid "Active workspace:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:13
msgid "All window"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:14
msgid "All windows"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:15
msgid "B_order color:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:17
msgid "Border _size:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:18
msgid "C_ustom color:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:19
msgid "Cache expiration:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:20
msgid "Center"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:21
msgid "Co_lumns:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:22
msgid "Icon _display:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:23
msgid "Icon _scaling:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:24
msgid "Inactive window:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:25
msgid "Inactive windows"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:26
msgid "Inactive workspace:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:27
msgid "Inactive workspaces"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:28
msgid "Look"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:29
msgid "Lower left"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:30
msgid "Lower right"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:31
msgid "Never"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:33
msgid "Only active window"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:34
msgid "Render update:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:35
msgid "Scale _amount:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:36
msgid "Scaled icon _position:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:37
msgid "Shiny Switcher Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:38
msgid "Upper left"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:39
msgid "Upper right"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:40
msgid "Use _desktop background"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:41
msgid "_Applet size:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:42
msgid "_Rows:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/shiny-switcher/shiny-prefs.ui.h:43
msgid "_Thumbnailing:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/showdesktop/applet.vala:40
#: ../applets/maintained/showdesktop/showdesktop.desktop.in.in.h:2
msgid "Show Desktop"
msgstr ""

#. vim:ft=vala:et:ts=2 sts=2 sw=2:ai:cindent
#: ../applets/maintained/showdesktop/applet.vala:78
#: ../applets/maintained/showdesktop/showdesktop.desktop.in.in.h:1
msgid "Hides your windows and shows your desktop."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/showdesktop/applet.vala:93
msgid "Show hidden windows"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/showdesktop/applet.vala:98
msgid "Hide windows and show desktop"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:1
msgid "The background color of the dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:2
msgid "The border color of a drawn window"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:3
msgid "The border color of the dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:4
msgid "The bottom part of the shiny gradient"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:5
msgid "The bottom part of the shiny gradient when hovered"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:6
msgid "The drop shadow color of the drawn number"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:7
msgid "The file to use as the background image"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:8
msgid "The height of a workspace widget"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:9
msgid "The hovered border color of a workspace widget"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:10
msgid "The icon's border color"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:11
msgid "The main color of a drawn window"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:12
msgid "The main color of the drawn number"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:13
msgid "The normal border color of a workspace widget"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:14
msgid "The top part of the shiny gradient"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:15
msgid "The top part of the shiny gradient when hovered"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:16
msgid "The width of a workspace widget"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:17
msgid "Whether or not to use custom colors for the dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:18
msgid "Whether or not to use the standard text overlay"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/awn-applet-slickswitcher.schema-ini.in.h:19
msgid "Which background image(s) source to use: gnome, compiz, file"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:69
msgid "SlickSwitcher Preferences"
msgstr ""

#. Colors: Borders, Windows, and Dialog
#. Border Colors
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:94
msgid "Border Colors"
msgstr ""

#. Icon Border
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:100
msgid "Icon border:"
msgstr ""

#. Normal Border
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:103
msgid "Normal border:"
msgstr ""

#. Hovered Border
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:106
msgid "Hovered border:"
msgstr ""

#. Window Colors
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:109
msgid "Window Colors"
msgstr ""

#. Main Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:115
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:200
msgid "Main color:"
msgstr ""

#. Border Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:118
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:137
msgid "Border color:"
msgstr ""

#. Dialog Colors
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:121
msgid "Dialog colors"
msgstr ""

#. Use custom colors (CheckButton)
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:127
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:193
msgid "Use custom colors"
msgstr ""

#. Background Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:134
msgid "Background color:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:183
msgid "Colors"
msgstr ""

#. Other colors: text and shine
#. Number Colors
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:187
msgid "Number Colors"
msgstr ""

#. Drop-Shadow Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:203
msgid "Drop-shadow color:"
msgstr ""

#. Shine Colors
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:206
msgid "Shine Colors"
msgstr ""

#. Top Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:212
msgid "Top color:"
msgstr ""

#. Bottom Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:215
msgid "Bottom color:"
msgstr ""

#. Hover Top Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:218
msgid "Hover top color:"
msgstr ""

#. Hover Bottom Color
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:221
msgid "Hover bottom color:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:254
msgid "Other colors"
msgstr ""

#. Width
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:262
msgid "Width:"
msgstr ""

#. Height
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:279
msgid "Height:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:299
msgid "Workspace Size"
msgstr ""

#. Mode
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:315
msgid "Mode:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:318
msgid "GNOME"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:319
msgid "Compiz Wallpaper Plugin"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:320
msgid "File"
msgstr ""

#. File
#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:339
msgid "File:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:341
msgid "Choose a Background Image"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:367
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:445
msgid "Background"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/prefs.py:379
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/slickswitcher.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/slickswitcher/slickswitcher.py:281
msgid "A visual workspace switcher"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/slickswitcher/slickswitcher.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/slickswitcher/slickswitcher.py:63
#: ../applets/maintained/slickswitcher/slickswitcher.py:272
msgid "SlickSwitcher"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/awn-applet-sysmon.schema-ini.in.h:1
msgid ""
"CPU graph type to use.  Note that some Icons do not support all graph types. "
" If this occurs an icon will revert to it's own default (value of 0)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/awn-applet-sysmon.schema-ini.in.h:2
msgid "If the updates are time based then how frequently to update in ms."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/awn-applet-sysmon.schema-ini.in.h:3
msgid "Just a dummy key.. this will be removed later."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/awn-applet-sysmon.schema-ini.in.h:4
msgid "List of icons"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/awn-applet-sysmon.schema-ini.in.h:5
msgid "Render background."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/sysmon.desktop.in.in.h:1
#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.desktop.in.in.h:2
msgid "Manage system activity"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/sysmon/sysmon.desktop.in.in.h:2
msgid "System Monitor"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/thinkhdaps/thinkhdaps.desktop.in.h:1
msgid "Applet that shows the shock protection status of your disks"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/thinkhdaps/thinkhdaps.desktop.in.h:2
msgid "ThinkHDAPS"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:1
msgid "Background color for high priority items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:2
msgid "Background color for low priority items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:3
msgid "Background color for medium priority items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:4
msgid "List of colors to use for the custom color"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:5
msgid "List of items' details"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:6
msgid "List of items' names"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:7
msgid "List of items' priorities (0-3)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:8
msgid "List of items' progresses in percent (0-100)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:9
msgid "Text color for high priority items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:10
msgid "Text color for low priority items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:11
msgid "Text color for medium priority items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:12
msgid "The color to use for the icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:13
msgid "The custom width for the item entries"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:14
msgid "The icon's opacity (10-100)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:15
msgid "The list of categories that are expanded"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:16
msgid "The list of categories' names"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:17
msgid "The list of items' categories"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:18
msgid "The title to display"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:19
msgid "What type of icon to display (progress, progress-items, items)"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:20
msgid "Whether or not to confirm the deletion of categories"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:21
msgid "Whether or not to confirm the deletion of items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/awn-applet-to-do.schema-ini.in.h:22
msgid "Whether or not to use a custom width for the entries"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:32
msgid "Custom"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:32
msgid "Current Theme"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:32
msgid "Butter"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:33
msgid "Chameleon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:33
msgid "Orange"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:33
msgid "Sky Blue"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:33
msgid "Plum"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:33
msgid "Chocolate"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:34
msgid "Scarlet Red"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:34
msgid "Aluminium 1"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:34
msgid "Aluminium 2"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:37
msgid "Number of Items"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:37
msgid "Progress"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:37
msgid "Both"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:45
msgid "To-Do List Preferences"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:61
msgid "Priority"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:62
msgid "Icon"
msgstr ""

#. Label: Title (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:72
msgid "Title"
msgstr ""

#. Label: Confirm when removing... (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:86
msgid "Confirm when removing..."
msgstr ""

#. CheckButton: Items
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:95
msgid "_Items"
msgstr ""

#. CheckButton: Categories
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:102
msgid "C_ategories"
msgstr ""

#. Label: Width (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:109
msgid "Width"
msgstr ""

#. CheckButton: Use Custom Width
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:118
msgid "_Use Custom Width"
msgstr ""

#. Label: Width (pixels)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:125
msgid "Width (pixels)"
msgstr ""

#. Label: Low Priority (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:173
msgid "Low Priority"
msgstr ""

#. Label: Medium Priority (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:186
msgid "Medium Priority"
msgstr ""

#. Label: High Priority (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:199
msgid "High Priority"
msgstr ""

#. Label: Icon Color (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:251
msgid "Icon Color"
msgstr ""

#. Label: Custom Colors (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:274
msgid "Custom Colors"
msgstr ""

#. Colors: Outer Border, Inner Border, Main Color, Text Color
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:283
msgid "Outer Border"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:284
msgid "Inner Border"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:285
msgid "Main"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:286
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:447
msgid "Text"
msgstr ""

#. Label: Icon Type (bold)
#: ../applets/maintained/to-do/prefs.py:289
msgid "Icon Type"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.desktop.in.h:1
msgid "Manage a simple To-Do list"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:68
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:217
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:269
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:907
msgid "To-Do List"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:220
msgid "A simple To-Do List"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:299
msgid "Remove item"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:381
msgid "Remove category"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:405
msgid "View/Edit details"
msgstr ""

#. Make the RadioButtons for each category
#. First category: No category! (Uncategorized)
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:525
msgid "_Uncategorized"
msgstr ""

#. First RadioButton - ( )Category
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:549
msgid "_Category"
msgstr ""

#. Second RadioButton - (-)To-Do item
#. TODO: better text than "To-Do item"?
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:556
msgid "_To-Do item"
msgstr ""

#. Label: Priority:
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:641
msgid "Priority: "
msgstr ""

#. Neutral, Low, Medium, and High priority RadioButtons
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:644
msgid "_Neutral"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:646
msgid "_Low"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:648
msgid "_Medium"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:650
msgid "_High"
msgstr ""

#. Label: Progress(%):
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:678
msgid "Progress(%): "
msgstr ""

#. Make Label
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:1130
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you want to remove the category \"%s?\"\n"
"All of its items will be removed."
msgstr ""

#. Make CheckButton
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:1134
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:1170
msgid "Don't show this again."
msgstr ""

#. Make Label
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:1167
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr ""

#. Reset the tooltip
#: ../applets/maintained/to-do/to-do.py:1366
#, python-format
msgid "% done"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.desktop.in.h:1
#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:34
msgid "Control Tomboy with D-Bus"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.desktop.in.h:2
#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:33
msgid "Tomboy Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:114
#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:136
msgid "Select a tag:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:120
msgid "No tags were created yet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:125
msgid "Select a note:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:155
#, python-format
msgid "Version: %s"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:161
msgid "New Note"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:165
msgid "New Tagged Note"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/tomboy-applet/tomboy-applet.py:169
msgid "View Tagged Note"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/vala-test/vala-test.desktop.in.in.h:1
msgid "A simple applet to test vala support"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/vala-test/vala-test.desktop.in.in.h:2
msgid "Test Vala Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/awn-applet-volume-control.schema-ini.in.h:1
msgid "Name of the device."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/awn-applet-volume-control.schema-ini.in.h:2
msgid "Name of the mixer track."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.desktop.in.h:1
msgid "Control your computer's volume"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.desktop.in.h:2
msgid "Volume Control"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:1
msgid "+"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:2
msgid "-"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:3
msgid "<b>Audio Options</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:5
msgid "_Device:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/volume-control/volume-control.ui.h:6
msgid "_Mixer track:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:1
msgid "City, and country of the weather location."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:2
msgid "Code that identifies the weather location."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:3
msgid "Fahrenheit)."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:4
msgid "If enabled, show the temperature as an overlay in the icon."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:5
msgid "Maximum width of map in pixels."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/awn-applet-weather.schema-ini.in.h:6
msgid "Show days of forecast in a transparent, curved dialog."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:54
#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:82
msgid "Forecast"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:54
#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:82
msgid "for"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:167
msgid "WEEKDAY"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:171
msgid "Tomorrow"
msgstr ""

#. Weather condition
#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:197
#: ../applets/maintained/weather/weather.py:452
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/forecast.py:249
msgid "Weather data provided by weather.com"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.desktop.in.h:1
msgid "Display the local weather"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.desktop.in.h:2
msgid "Weather Applet"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.py:215
msgid "Fetching conditions for"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.py:254
msgid "Show _Map"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.py:302
#: ../applets/maintained/weather/weather.py:380
msgid "No records found"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.py:371
msgid "Searching..."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:4
msgid "<b>Icon Display</b>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:5
msgid ""
"<i><b>Examples:</b> Boston; Portland, ME, Amsterdam; or Osaka, Japan.</i>"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:6
msgid "Current _location:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:7
msgid ""
"If enabled, the dialog will be transparent, and the five days of the "
"forecast will be curved"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:8
msgid "If enabled, the temperature will be displayed in the icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:9
msgid "Large"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:10
msgid "Maximum _map width:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:11
msgid "Medium"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:12
msgid "Show temperature in _icon"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:13
msgid "Small"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:14
msgid "Temperature _unit:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:15
msgid "Temperature font _size:"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:16
msgid "Use transparent/curved _forecast dialog"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/weather/weather.ui.h:17
msgid "_Location Name:"
msgstr ""

#. Make the dialog
#: ../applets/maintained/webapplet/applet.c:262
#: ../applets/maintained/webapplet/applet.c:460
msgid "Open Location"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/applet.c:281
msgid "Set as new _Home Page"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/applet.c:399
#: ../applets/maintained/webapplet/webapplet.desktop.in.in.h:2
msgid "Web Applet"
msgstr ""

#. vim: set et ts=2 sts=2 sw=2 :
#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:1
msgid ""
"Flag that enables usage of the \"Open Location\" dialog in the applet."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:2
msgid "HTML engine to use."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:3
msgid "If true display location entry and website buttons"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:4
msgid "Name of specialized website to use"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:5
msgid "URI"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:7
#, no-c-format
msgid "Width in %% or px."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/awn-applet-webapplet.schema-ini.in.h:9
#, no-c-format
msgid "height in %% or px."
msgstr ""

#: ../applets/maintained/webapplet/webapplet.desktop.in.in.h:1
msgid "Applet for Websites"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/wobblyzini/wobblyzini.desktop.in.in.h:1
msgid "A simple test animation"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/wobblyzini/wobblyzini.desktop.in.in.h:2
msgid "Wobbly Zini"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/yama/yama.desktop.in.h:1
msgid "Main menu with places and recent documents"
msgstr ""

#: ../applets/maintained/yama/yama.desktop.in.h:2
msgid "Yet Another Menu Applet"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.desktop.in.in.h:1
msgid "Awn System Monitor"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.schemas.in.h:1
msgid "Graph update frequency, in milliseconds."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.schemas.in.h:2
msgid "Set to 1 (true) to draw the gradient overlay on the graph."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.schemas.in.h:3
msgid "The color used in the applet border."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.schemas.in.h:4
msgid "The color used in the graph lines."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.schemas.in.h:5
msgid "The color used in the graph lines. Valid values are 0.0 through 1.0."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/awnsystemmonitor/awnsystemmonitor.schemas.in.h:6
msgid "The pixel width of the applet border."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/main-menu/applet.c:394
#: ../applets/unmaintained/main-menu/main-menu.desktop.in.in.h:2
msgid "Awn Main Menu"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/main-menu/applet.c:395
msgid "Displays a list of all your applications"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/main-menu/applet.c:453
msgid "Main Menu"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/main-menu/main-menu.desktop.in.in.h:1
msgid "A main menu for Awn"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/pandora/awn-applet-pandora.schema-ini.in.h:1
msgid "The url of the Pandora mini flash player."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/pandora/pandora.desktop.in.h:1
msgid "Listen to Pandora Internet Radio"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/pandora/pandora.desktop.in.h:2
msgid "Pandora Radio"
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:1
msgid " sort by date)."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:2
msgid ""
"Backend type for this applet (0 - file, 1 - folder, 2 - plugger, 3 - "
"trasher, 4 - recent files)."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:3
msgid "Close dialog on focusout."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:4
msgid "Display number of items in the stack."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:5
msgid "File operation to use."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:6
msgid "Hoverbox background color 1."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:7
msgid "Hoverbox background color 2."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:8
msgid "Hoverbox border color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:9
msgid "Icon to use for empty stack."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:10
msgid "Icon to use for full stack."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:11
msgid "Label background color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:12
msgid "Label border color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:13
msgid "Label hover background color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:14
msgid "Label hover border color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:15
msgid "Label length."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:16
msgid "Label text color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:17
msgid "Label text hover color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:18
msgid "Layout direction."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:19
msgid "Layout interval."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:20
msgid "Layout radius."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:21
msgid "Number of columns to use."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:22
msgid "Number of rows to use."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:23
msgid "Size of the icons inside stack."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:24
msgid "Sort direction of the items."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:25
msgid "Sort folders before files."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:26
msgid "Stack tooltip description."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:27
msgid "Stacks backend file/directory."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:28
msgid "Tooltip background color 1."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:29
msgid "Tooltip background color 2."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:30
msgid "Tooltip border color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:31
msgid "Tooltip font name."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:32
msgid "Tooltip text color."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:33
msgid "Type of UI used for the stack."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:34
msgid "Use Awn's tooltip font."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:35
msgid "Whether hoverbox contains label."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:36
msgid "Whether to browse stack contents."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:37
msgid ""
"Whether to combine icons of the files inside the stacks with its icon."
msgstr ""

#: ../applets/unmaintained/stacks/awn-applet-stacks.schema-ini.in.h:38
msgid "Whether tooltips are enabled."
msgstr ""