[mthaddon,r=james-page] Add configuration for worker and per disk thread pool sizes

Make the number of workers for account, container and object servers a multiplier of the number of CPUs, and default to a sensible setting per recommendations in http://docs.openstack.org/developer/swift/deployment_guide.html#general-service-tuning. Also, add in a tunable option for object server threads_per_disk and tune default to recommendations from http://docs.openstack.org/developer/swift/deployment_guide.html#object-server-configuration.