In case the build result is STABLE or SUCCESS provide a link directly to the build instead of console output. The build main page has the summary of failed tests which is what you are interested in, in these two cases.
If the build result is FAILURE then keep the current functionality and link to console output as it is most likely a build error (merge error, etc). Fixes: https://bugs.launchpad.net/bugs/1154185.

Approved by Francis Ginther, PS Jenkins bot, Michael Zanetti.