[r=jameinel,julian-edwards][bug=1068843][author=allenap] Start a TFTP server for each IPv4 address configured on a cluster controller's interfaces.
Previously there was a single server on all interfaces, which made it tough to figure out on which interface a particular datagram was received.