Finally committed some changes: german translations and behavior of change password form.  Also added option to have only one connection per username, the rest are expired (bug #1029879)