Add 'android-headers' as a build dependency for android. Remove the headers in 3rd_party that are now included with that package. Clean up some of the build includes so the input and android-specific includes are not global.

Approved by PS Jenkins bot, Ricardo Salveti, Robert Carr, Alan Griffiths, Alexandros Frantzis, Daniel van Vugt.