[r=fwereade] testing: try harder to reconnect in MgoReset

We were restarting the mongo server on almost
every test because the dummy provider sets the
admin password.

This makes the situation better, although there
are probably places that use a different testing
admin secret still.

https://codereview.appspot.com/13968043/