Make queue and ingest handle prior charm revs.

In order to support multiple charm revisions, the queueing and ingest
processes must support older revisions of charms.

Up to 10 old revisions of a charm are queued up for ingesting. A charm that
is not the latest revision is not updated in the database if it already
exists. A current revision of the charm is updated even if it exists. This
updating may not be required as a charm cannot change without updating the
revision.

Approved by Juju Gui Bot, Richard Harding.