fix cancelling in Find phase

Previously, cancelling a search wouldn't work correctly
if the Find command was still running (this regression
was introduced with the result sorting).