More conversion to oauthlib:
* oauthlib 0.3.4 requires unicode keys and secrets, so ensure that's the case
  in both Python 2 and 3.  (This may be fixed in future versions of oauthlib.)
* Use the PLAINTEXT signature method for backward compatibility with previous
  versions of piston_mini_client.
* Work around body='' defaults; oauthlib requires body=None to mean "there is
  no body".
* Re-enable a test under Python 3.
* Handle bogus dictionary order dependency.