Clean up a few idioms based on blog comments.  Also, fix a compilation error
reported by someone using arch linux, but which I cannot reproduce on Ubuntu.
Still, it's a clean fix.