Drop unused dependency on python-fstab, which was removed from squeeze
and maverick.  (The fstab plugin that uses it is no longer installed.)
(LP: #610619)