Add a home link to the search widget.

- Adds the buttons and UI for the home link.
- Updates the search widget to listen/fire events for that click
- Updates the viewNavigate to handle requests to clear/replace the current set
of search filters.

R=benjamin.saller, j.c.sackett, gary.poster
CC=
https://codereview.appspot.com/11224044