Adds custom tabview for charm browser

Adds a tabview that can render tabs both horizontally along the top and
vertically down the left hand side.

This also manually forces tabview into the reqs for merge-files, as
merge-files wasn't properly grabbing it from the require in the widget code.

R=jeff.pihach, rharding
CC=
https://codereview.appspot.com/7663050