Fixed metronome volume slider I broke in last revision. Also, the metronome and frequency generator are now prevented from playing at the same time. I might make them play nice together in the future.