← Back to branch summary

~blackskad/gnomeradio/dev-vol-button

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/mk.po

  • Committer: stojmir
  • Date: 2005-08-29 22:27:45 UTC
  • Revision ID: svn-v3-trunk0:ba97a3d1-ec25-0410-b1c6-e06ad936ea6c:trunk:110
Updated translation <arangela@cvs.gnome.org>

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/mk.po
5
5
# This file is distributed under the same license as the gnomeradio.HEAD package.
6
6
# Copyright (C) 2005 THE gnomeradio.HEAD'S COPYRIGHT HOLDER, 2003
7
7
# Marko Ivanoski <marko@programmer.net>, 2003
8
 
#  <ufo@linux.net.mk>, 2005.
 
8
# Arangel Angov <ufo@linux.net.mk>, 2005.
9
9
# 
10
10
# 
11
11
msgid ""
33
33
"Choose the mixer source (line, line1, etc.) that is able to control the "
34
34
"volume of your radio"
35
35
msgstr ""
36
 
"Избери го изворот на миксерот (линија, линија1 итн) кој е способен да го "
 
36
"Изберете го изворот на миксерот (линија, линија1 итн) кој е способен да го "
37
37
"контролира гласот на вашето радио"
38
38
 
39
39
#: ../gnomeradio.schemas.in.h:4 ../src/record.c:354
40
40
msgid "Choose the mp3 encoder that should be used"
41
 
msgstr "Одбери кодирање на мр3 кое ќе се користи"
 
41
msgstr "Изберете кодирање на мр3 кое ќе се користи"
42
42
 
43
43
#: ../gnomeradio.schemas.in.h:5 ../src/prefs.c:563
44
44
msgid "If unchecked, gnomeradio won't mute after exiting"