[r=mpontillo][bug=1515188][author=mpontillo] Backport revision 5148 from trunk to fix VMware power driver when nested subfolders are in use. Add workaround for using untrusted certificates (specify a protocol of 'https+untrusted'. Drive-by fix to update changelog.