* dh_installinit:
  - Create the upstart-job symlink even when --upstart-only is called,
    since this simplifies implementation of...
  - --restart-after-upgrade: we can't use the upstart 'restart' command here
    because this will give wrong behavior if we're adding a new job to an
    existing package; instead just use the standard invoke-rc.d snippet,
    which (combined with the above) will at least give us compatibility
    with policy-rc.d for preventing stopped jobs from starting on upgrade.
    (N.B.: prerm scripts could also safely reuse the invoke-rc.d handling
    instead of calling 'stop' directly, but leaving this alone for now
    because the current behavior is only minorly buggy.)
  - Drop unnecessary UPSTART_ONLY check; --upstart-only should never be set
    without having an upstart job so this is redundant.
  - postinst-reboot-required is never the right snippet to include here.
  - Merge in the final changes to the upstartification as accepted into
    debhelper upstream, dropping the --onlyscripts-upstart option from
    the documentation but mapping it to --onlyscripts for compatibility in
    karmic.
* autoscript/postinst-upstart: typo fix.