OpenERP Server 6.1rc1 - en to de translation catalogue (17 entries)

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Compare Period
de: Budgetvergleich Periode

note: module: chricar_budget_compare
en: Real Last
de: Ist VJ

note: module: chricar_budget_compare
en: Period Last
de: Periode letzte

note: module: chricar_budget_compare
en: Type
de: Typ

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Parent Item
de: Budget Übergeordnet

note: module: chricar_budget_compare
en: Company
de: Unternehmen

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Item
de: Budget Position

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Last
de: Budget Letztes

note: module: chricar_budget_compare
en: Fiscal Year
de: Geschäftsjahr

note: module: chricar_budget_compare
en: Period Current
de: Periode laufend

note: module: chricar_budget_compare
en: View
de: Ansicht

note: module: chricar_budget_compare
en: Real Current
de: Ist lfd.

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Compare Year
de: Budgetvergleich Jahr

note: module: chricar_budget_compare
en: Sequence
de: Sequenz

note: module: chricar_budget_compare
en: Period
de: Periode

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Lines
de: Budget Zeilen

note: module: chricar_budget_compare
en: Budget Current
de: Budget laufend
