Wrap call to sendmail() in try-catch block

Trap errors in sendmail() with try-catch block courtesy Try::Tiny.
Don't forget to document this!