add VolumeWarning class

This class is intended to encapsulate everything needed for the
high volume warning will reside -- monitoring the gsettings of
high volume levels, pulseaudio monitoring of the multimedia role,
etc.