disable the output submenu instead of the checkbox

result of feedback from the OpenSUSE package maintainer Stefan Seyfried.
this makes it easier for graphics cards with many outputs to see which
one was just plugged in and can be activated.