|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
1 |
# Thai translation for indicator-keyboard
|
2 |
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
|
|
3 |
# This file is distributed under the same license as the indicator-keyboard package.
|
|
4 |
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
|
|
5 |
#
|
|
6 |
msgid "" |
|
7 |
msgstr "" |
|
8 |
"Project-Id-Version: indicator-keyboard\n" |
|
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
1494
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
10 |
"POT-Creation-Date: 2018-04-22 05:40+0000\n" |
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
11 |
"PO-Revision-Date: 2014-02-23 02:50+0000\n" |
12 |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
13 |
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" |
|
14 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
1494
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
17 |
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-23 05:58+0000\n" |
|
1488
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
18 |
"X-Generator: Launchpad (build 18617)\n" |
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
19 |
|
|
1381
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
20 |
#: ../lib/main.vala:852
|
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
21 |
#, c-format
|
22 |
msgid "%s input source" |
|
|
1245
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
23 |
msgstr "แหล่งป้อนเข้า %s" |
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
24 |
|
|
1381
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
25 |
#: ../lib/main.vala:856
|
|
1044
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
26 |
msgid "Keyboard Layout" |
|
1245
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
27 |
msgstr "ผังแป้นพิมพ์" |
|
1044
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
28 |
|
|
1381
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
29 |
#: ../lib/main.vala:857
|
|
1044
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
30 |
msgid "Input source selection" |
|
1245
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
31 |
msgstr "การเลือกแหล่งป้อนเข้า" |
|
1044
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
32 |
|
|
1239
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
33 |
#: ../lib/indicator-menu.vala:62
|
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
34 |
msgid "Character Map" |
|
1245
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
35 |
msgstr "ผังอักขระ" |
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
36 |
|
|
1239
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
37 |
#: ../lib/indicator-menu.vala:63
|
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
38 |
msgid "Keyboard Layout Chart" |
|
1245
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
39 |
msgstr "แผนผังแป้นพิมพ์" |
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
40 |
|
|
1239
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
41 |
#: ../lib/indicator-menu.vala:64
|
|
279
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
42 |
msgid "Text Entry Settings..." |
|
1491
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
43 |
msgstr "การตั้งค่าการป้อนข้อความ..." |
|
1240
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
44 |
|
45 |
#: ../lib/indicator-menu.vala:120
|
|
46 |
msgid "On-screen keyboard" |
|
|
1245
by Launchpad Translations on behalf of indicator-applet-developers
Launchpad automatic translations update. |
47 |
msgstr "แป้นพิมพ์บนหน้าจอ" |