If a file is unscannable, insert a fallback MediaFile into the index immediately, rather than relying on it being added by the broken_files logic on next startup.
Approved by: Michi Henning