Rework Dash Preview column margins

    If there's one column
     Preview widgets have 2GU on each side
      Unless it's one of the "full screen" widgets, i.e. video/image
     This hasn't changed in this patch

    If there's two columns
     the columns have 4GU on each side and between eachother
     This has changed according to design guidelines

Approved by: Andrea Cimitan, Unity8 CI Bot