Drop the convert_kopt_to_uuid handling: this is no longer needed because
all systems (new installs and upgrades from 8.04) should now have UUID
settings in menu.lst, and the code was never made to respect admin
overrides so update-grub is unusable for anyone who needs to specify
their root by device instead of by UUID.  LP: #62195.