[r=wgrant] Normalise Python packaging.  We now install our modules on the normal
system path, using pybuild.  setup.py now installs buildd-slave.tac in
the lpbuildd package rather than data_files in order not to pollute the
top level of a virtualenv.