Add support-in-principle for authenticating using ECDSA or Ed25519 keys.

This also requires a sufficient version of Twisted (which at the time of
writing supports ECDSA but not Ed25519) and support in the Launchpad
authserver.