~cooperjona/nitrotasks/quickly_trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/media/app/js/translations/arabic.js

  • Committer: jono Cooper
  • Date: 2012-09-05 11:26:32 UTC
  • Revision ID: jono@caffeinatedco.de-20120905112632-kz8kmdqlxuf27k78
commit before release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
ui.language({
2
 
        //List Headers
3
 
        focus: "تركيز",
4
 
        lists: "قوائم",
5
 
        today: "اليوم",
6
 
        next: "التالي",
7
 
        scheduled: "Scheduled",
8
 
        logbook: "Logbook",
9
 
        all: "All Tasks",
10
 
 
11
 
        // Empty List Filler Text
12
 
        noTasksInList: "No Tasks in %s",
13
 
        thisList: "This List",
14
 
 
15
 
        //Default Names
16
 
        nlist: "قائمة جديدة",
17
 
        ntask: "مهمة جديدة",
18
 
 
19
 
        //Buttons
20
 
        addbtn: "اضف",
21
 
        deletebtn: "Delete",
22
 
        sortbtn: "حذف",
23
 
        addList: "Add List",
24
 
        moveToLogbookSingle: "Move 1 completed task to the Logbook",
25
 
        moveToLogbookPlural: "Move %s completed tasks to the Logbook",
26
 
 
27
 
        // Sort
28
 
        sortMagic: "Magic",
29
 
        sortDefault: "by Hand",
30
 
        sortPriority: "Priority",
31
 
        sortDate: "Date",
32
 
 
33
 
        //Placeholder Text
34
 
        search: "البحث",
35
 
        notes: "ملاحظات",
36
 
 
37
 
        //Priority
38
 
        none: "لا شيء",
39
 
        low: "منخفض",
40
 
        medium: "​​متوسط",
41
 
        high: "مهم",
42
 
 
43
 
        //Date Labels
44
 
        dueDate: "Due Date",
45
 
        schedule: "Schedule",
46
 
 
47
 
        // Due Date Labels
48
 
        daysOverdue: "%s days overdue",
49
 
        dueYesterday: "due yesterday",
50
 
        dueToday: "due today",
51
 
        dueTomorrow: "due tomorrow",
52
 
        daysLeft: "%s days left",
53
 
 
54
 
        // Days and Months
55
 
        sunday: "Sunday",
56
 
        monday: "Monday",
57
 
        tuesday: "Tuesday",
58
 
        wednesday: "Wednesday",
59
 
        thursday: "Thursday",
60
 
        friday: "Friday",
61
 
        saturday: "Saturday",
62
 
 
63
 
        sunShort: "Sun",
64
 
        monShort: "Mon",
65
 
        tueShort: "Tue",
66
 
        wedShort: "Wed",
67
 
        thuShort: "Thu",
68
 
        friShort: "Fri",
69
 
        satShort: "Sat",
70
 
 
71
 
        sunMin: "Su",
72
 
        monMin: "Mo",
73
 
        tueMin: "Tu",
74
 
        wedMin: "We",
75
 
        thuMin: "Th",
76
 
        friMin: "Fr",
77
 
        satMin: "Sa",
78
 
 
79
 
        january: "January",
80
 
        february: "February",
81
 
        march: "March",
82
 
        april: "April",
83
 
        may: "May",
84
 
        june: "June",
85
 
        july: "July",
86
 
        august: "August",
87
 
        september: "September",
88
 
        october: "October",
89
 
        november: "November",
90
 
        december: "December",
91
 
 
92
 
        janShort: "Jan",
93
 
        febShort: "Feb",
94
 
        marShort: "Mar",
95
 
        aprShort: "Apr",
96
 
        mayShort: "May",
97
 
        junShort: "Jun",
98
 
        julShort: "Jul",
99
 
        augShort: "Aug",
100
 
        sepShort: "Sep",
101
 
        octShort: "Oct",
102
 
        novShort: "Nov",
103
 
        decShort: "Dec",
104
 
 
105
 
        // Delete Modals
106
 
        deleteMore: "Do you really want to delete these %s tasks?",
107
 
        deleteMoreYes: "Yes, Delete them",
108
 
        deleteMoreNo: "No, Keep them",
109
 
        deleteOne: "Do you really want to delete this task?",
110
 
        deleteOneYes: "Yes, Delete it",
111
 
        deleteOneNo: "No, Keep it",
112
 
        deleteList: "Are you sure you want to delete that list?",
113
 
        warning: "Warning!",
114
 
 
115
 
        recurring: "Recurring",
116
 
        reviewNo: "Review in:",
117
 
        recurType: "Created:",
118
 
        daily: "daily",
119
 
        weekly: "weekly",
120
 
        monthly: "monthly",
121
 
        recurNext: "Next: ",
122
 
        recurEnds: "Ends: ",
123
 
        reviewAction: "and place in: ",
124
 
        create: "Create",
125
 
        cancel: "Cancel",
126
 
 
127
 
        hideWarnings: "Hide delete warnings",
128
 
        nextNoLists: "Don't show any tasks in next",
129
 
        nextEverything: "Show all tasks",
130
 
 
131
 
        general: "General",
132
 
        nextDescription: "Show other lists in Next: ", 
133
 
        deleteWarningsDescription: "This disables the confirm box that appears when you delete a task or list.",
134
 
 
135
 
        language: "Language",
136
 
        authortext: "Author",
137
 
 
138
 
        about: "About",
139
 
        theme: "Theme",
140
 
        pickTheme: "Pick a theme: ",
141
 
        themeDescription: "Themes allow you to change the look of Nitro. You can even use CSS to create your own!",
142
 
        replaceDefault:"Change the background: ",
143
 
        useDefault: "Use the default background: ",
144
 
        removeBG: "Remove background",
145
 
        bgSize: "Background size: ",
146
 
        fill:"Fill screen",
147
 
        shrink: "Shrink",
148
 
        tile:"Tile",
149
 
        bgDescription: "Change the color of the text so that it looks nice with your custom background.",
150
 
        headingColor: "Heading color",
151
 
        default: "Default",
152
 
        light: "Light",
153
 
        dark:"Dark",
154
 
        headingDescription:     "Change the color of the text so that it looks nice with your custom background.",
155
 
        sync: "Sync",
156
 
        donateText:     "Sync is beta. If Nitro breaks, explodes or melts your computer - we warned you. It is pretty stable but if anything does break, you can contact <a href='https://twitter.com/GeorgeCzabania'>@GeorgeCzabania</a> or <a href='https://twitter.com/consindo'>@consindo",
157
 
        syncLabel: "Run sync: ",
158
 
        syncDescription:"Sync allows you to access your tasks from other computers and smartphones.",
159
 
        syncNever: "Never (No notifications)",
160
 
        syncManual:     "Manually",
161
 
        syncTimer: "Every 30 seconds",
162
 
        syncAuto: "Every time a change is made",
163
 
        syncLoggedIn: "Logged in as: ",
164
 
        syncService:"Service: ",
165
 
        syncLogout: "Logout",
166
 
        syncAuthenticate: "Waiting for Nitro to be authenticated...",
167
 
        syncError: "Could not sync with server...",
168
 
        cancel: "Cancel"
169
 
})
 
1
ui.language({
 
2
        //List Headers
 
3
        focus: "تركيز",
 
4
        lists: "قوائم",
 
5
        today: "اليوم",
 
6
        next: "التالي",
 
7
        scheduled: "Scheduled",
 
8
        logbook: "Logbook",
 
9
        all: "All Tasks",
 
10
 
 
11
        // Empty List Filler Text
 
12
        noTasksInList: "No Tasks in %s",
 
13
        thisList: "This List",
 
14
 
 
15
        //Default Names
 
16
        nlist: "قائمة جديدة",
 
17
        ntask: "مهمة جديدة",
 
18
 
 
19
        //Buttons
 
20
        addbtn: "اضف",
 
21
        deletebtn: "Delete",
 
22
        sortbtn: "حذف",
 
23
        addList: "Add List",
 
24
        moveToLogbookSingle: "Move 1 completed task to the Logbook",
 
25
        moveToLogbookPlural: "Move %s completed tasks to the Logbook",
 
26
        showLoggedTask: "Show 1 logged task",
 
27
        showLoggedTasks: "Show %s logged tasks",
 
28
 
 
29
        // Sort
 
30
        sortMagic: "Magic",
 
31
        sortDefault: "by Hand",
 
32
        sortPriority: "Priority",
 
33
        sortDate: "Date",
 
34
        sortTitle: "By title",
 
35
 
 
36
        //Placeholder Text
 
37
        search: "البحث",
 
38
        notes: "ملاحظات",
 
39
 
 
40
        //Priority
 
41
        none: "لا شيء",
 
42
        low: "منخفض",
 
43
        medium: "​​متوسط",
 
44
        high: "مهم",
 
45
 
 
46
        //Date Labels
 
47
        dueDate: "Due Date",
 
48
        schedule: "Schedule",
 
49
 
 
50
        // Due Date Labels
 
51
        daysOverdue: "%s days overdue",
 
52
        dueYesterday: "due yesterday",
 
53
        dueToday: "due today",
 
54
        dueTomorrow: "due tomorrow",
 
55
        daysLeft: "%s days left",
 
56
        
 
57
        // Datepicker
 
58
        weekStartsOn: "Week starts on: ",
 
59
 
 
60
        // Days and Months
 
61
        sunday: "Sunday",
 
62
        monday: "Monday",
 
63
        tuesday: "Tuesday",
 
64
        wednesday: "Wednesday",
 
65
        thursday: "Thursday",
 
66
        friday: "Friday",
 
67
        saturday: "Saturday",
 
68
 
 
69
        sunShort: "Sun",
 
70
        monShort: "Mon",
 
71
        tueShort: "Tue",
 
72
        wedShort: "Wed",
 
73
        thuShort: "Thu",
 
74
        friShort: "Fri",
 
75
        satShort: "Sat",
 
76
 
 
77
        sunMin: "Su",
 
78
        monMin: "Mo",
 
79
        tueMin: "Tu",
 
80
        wedMin: "We",
 
81
        thuMin: "Th",
 
82
        friMin: "Fr",
 
83
        satMin: "Sa",
 
84
 
 
85
        january: "January",
 
86
        february: "February",
 
87
        march: "March",
 
88
        april: "April",
 
89
        may: "May",
 
90
        june: "June",
 
91
        july: "July",
 
92
        august: "August",
 
93
        september: "September",
 
94
        october: "October",
 
95
        november: "November",
 
96
        december: "December",
 
97
 
 
98
        janShort: "Jan",
 
99
        febShort: "Feb",
 
100
        marShort: "Mar",
 
101
        aprShort: "Apr",
 
102
        mayShort: "May",
 
103
        junShort: "Jun",
 
104
        julShort: "Jul",
 
105
        augShort: "Aug",
 
106
        sepShort: "Sep",
 
107
        octShort: "Oct",
 
108
        novShort: "Nov",
 
109
        decShort: "Dec",
 
110
 
 
111
        // Delete Modals
 
112
        deleteMore: "Do you really want to delete these %s tasks?",
 
113
        deleteMoreYes: "Yes, Delete them",
 
114
        deleteMoreNo: "No, Keep them",
 
115
        deleteOne: "Do you really want to delete this task?",
 
116
        deleteOneYes: "Yes, Delete it",
 
117
        deleteOneNo: "No, Keep it",
 
118
        deleteList: "Are you sure you want to delete that list?",
 
119
        warning: "Warning!",
 
120
 
 
121
        recurring: "Recurring",
 
122
        reviewNo: "Review in:",
 
123
        recurType: "Created:",
 
124
        daily: "daily",
 
125
        weekly: "weekly",
 
126
        monthly: "monthly",
 
127
        recurNext: "Next: ",
 
128
        recurEnds: "Ends: ",
 
129
        reviewAction: "and place in: ",
 
130
        create: "Create",
 
131
        cancel: "Cancel",
 
132
 
 
133
        hideWarnings: "Hide delete warnings",
 
134
        nextNoLists: "Don't show any tasks in next",
 
135
        nextEverything: "Show all tasks",
 
136
 
 
137
        general: "General",
 
138
        nextDescription: "Show other lists in Next: ", 
 
139
        deleteWarningsDescription: "This disables the confirm box that appears when you delete a task or list.",
 
140
 
 
141
        //Clear Data
 
142
        resetnitro: "Reset Nitro: ",
 
143
        cleardata: "Clear Data",
 
144
        clearDataMsg: "Are you sure you want to reset Nitro? Your data will be gone forever (a long time)",
 
145
 
 
146
        language: "Language",
 
147
        authortext: "Author",
 
148
 
 
149
        about: "About",
 
150
        theme: "Theme",
 
151
        pickTheme: "Pick a theme: ",
 
152
        themeDescription: "Themes allow you to change the look of Nitro. You can even use CSS to create your own!",
 
153
        replaceDefault:"Change the background: ",
 
154
        useDefault: "Use the default background: ",
 
155
        removeBG: "Remove background",
 
156
        bgSize: "Background size: ",
 
157
        fill:"Fill screen",
 
158
        shrink: "Shrink",
 
159
        tile:"Tile",
 
160
        bgDescription: "Change the color of the text so that it looks nice with your custom background.",
 
161
        headingColor: "Heading color",
 
162
        default: "Default",
 
163
        light: "Light",
 
164
        dark:"Dark",
 
165
        headingDescription:     "Change the color of the text so that it looks nice with your custom background.",
 
166
        sync: "Sync",
 
167
        donateText:     "Sync is beta. If Nitro breaks, explodes or melts your computer - we warned you. It is pretty stable but if anything does break, you can contact <a href='https://twitter.com/GeorgeCzabania'>@GeorgeCzabania</a> or <a href='https://twitter.com/consindo'>@consindo",
 
168
        syncLabel: "Run sync: ",
 
169
        syncDescription:"Sync allows you to access your tasks from other computers and smartphones.",
 
170
        syncNever: "Never (No notifications)",
 
171
        syncManual:     "Manually",
 
172
        syncTimer: "Every 30 seconds",
 
173
        syncAuto: "Every time a change is made",
 
174
        syncLoggedIn: "Logged in as: ",
 
175
        syncService:"Service: ",
 
176
        syncLogout: "Logout",
 
177
        syncAuthenticate: "Waiting for Nitro to be authenticated...",
 
178
        syncError: "Could not sync with server...",
 
179
        cancel: "Cancel"
 
180
})