fix problem with parsePredictionText signal on parse()

If parsePredictionText signal is issued when AnthyAdapter::parse() in
procedure, new preedit is saved to JapanesePlugin::m_nextWord then return back.

When AnthyAdapter::parse() is finished, JapanesePlugin::finishedProcessing() is
called. And if parsed text is differ from m_nextWord, retry to parse().

This commit fix to pass wrong old word to new parse() call.