gui-ufw - en to unknown language translation catalogue (28 entries)

en: From:
target: Dempuèi :

en: To:
target: Cap a :

en: <b>ufw Options</b>
target: <b>Opcions d'ufw</b>

en: <b>Gufw Options</b>
target: <b>Opcions de Gufw</b>

en: Add
target: Apondon

en: Remove
target: Suprimir

en: Preconfigured
target: Preconfigurat

en: Simple
target: Opcions simplas

en: Rule number to insert
target: Numèro de la règla d'inserir

en: Advanced
target: Detalhs a_vançat

note: Listening Report
en: Protocol
target: Protocòl

en: Port
target: Pòrt

en: Address
target: Adreça

en: Application
target: Logicial

en: Reset Firewall
target: Reïnicializar lo parafuòc

en: Do you want to continue?
target: Volètz contunhar ?

en: Removed rules and reset firewall!
target: Las règlas son estadas suprimidas e lo parafuòc es estat reïnicializat.

en: Firewall
target: Parafuòc

en: _File
target: _Fichièr

en: _Edit
target: E_dicion

en: _Help
target: _Ajuda

en: <b>Firewall</b>
target: <b>Parafuòc</b>

en: Add a rule...
target: Apondre una règla...

en: Remove the selected rule(s)
target: Suprimir las règlas seleccionadas

en: <b>Rules</b>
target: <b>Règlas</b>

en: <b>Listening Report</b>
target: <b>Rapòrt d'escota</b>

en: Anywhere
target: Ont que siá

en:  on
target:  lo
