Do some minor header file cleanups.

Principally remove unnecessary #include's from screen.h and include
them in the files that actually need them.  Two are needed for the
struct definition and so remain.  Cleanup some other unnecessary
includes, and remove prototypes for nonexistent functions.