Ajout des champs pour les pointeurs des histogrammes dans MonSelecteur dans la
presentation.
La declaration de la structure a ete deplacee hors fonction pour la rendre
compilable sur MacOsX.3.9.