Remove the limit on respawns on mtp-server to workaround the fact that on
unplug/plug, the USB device gets quickly reset a few times and that makes
mtp fail reads and exit, which triggers a restart of the job. (LP: #1392405)