Improve detection of left-out files by fixing multi-line python strings handling and handling of multiple strings in a single line and inline # comments.