1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
|
# translation of email.php to nl
# Copyright (C) 2012
# This file is distributed under the same license as the email.php package.
#
# FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: email.php\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-14 10:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-30 06:27+0000\n"
"Last-Translator: Datum <maury@bcgn.grignon.inra.fr>\n"
"Language-Team: nl <translation-team-nl@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-14 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"Generated-By: Yii EMessage\n"
msgid "Additional headers"
msgstr ""
msgid "Attempt to resend failed emails"
msgstr ""
msgid "Delete failed email"
msgstr ""
#. This is the local part of the e-mail address (before the @ sign) used by the application to send emails.
msgid "do_not_reply"
msgstr ""
msgid "Dumping email"
msgstr ""
msgid "From"
msgstr "Vanaf"
msgid "Mailing date"
msgstr ""
msgid "Manage failed emails"
msgstr ""
msgid "Sending the email {subject} failed to {email}."
msgstr ""
msgid ""
"The email extension is in debug mode, which means that the email was not "
"actually sent but is dumped below instead"
msgstr ""
msgid "To"
msgstr "Tot"
#. Put one translator per line, in the form of NAME <URL>.
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Datum https://launchpad.net/~datum\n"
" Olivier Maury https://launchpad.net/~olivier-maury"
msgid "View failed email #%d"
msgstr ""
|