Restructured the internal data structure to be a dictionary of dictionaries
using the filename of the snippet as the unique key. This makes it easier to
manage references to the current snippet.