Turn steps into enum strings

When collecting them later in telemetry data, this makes them
easier to collect, process and evolve (no need for ordering anymore).
We will have "MODIFY_SOURCES" instead of "1".