~dimula73/krita-ru/krita-muses-v2-srt-ru

1
00:00:32,450 --> 00:00:36,910
Поднимите руки те, кто считает, что эта часть необязательна.

2
00:00:36,910 --> 00:00:44,120
Кто никогда не терял нарисованную работу из-за скачка напряжения или ошибки программы?

3
00:00:44,120 --> 00:00:48,540
Или просто потому, что забыли сохранить документ?

4
00:00:48,540 --> 00:00:55,870
Если такое с вами происходило, мои поздравления! Вы - человек.
Правда, это совсем не весело, когда работа потеряна.

5
00:00:55,870 --> 00:01:00,770
Особенно, если за эту работу платят. Итак, все из нас

6
00:01:00,770 --> 00:01:06,130
учатся важности сохранения тем или иным способом.

7
00:01:06,130 --> 00:01:11,390
До сих пор, многие из нас пользуются функцией "Сохранить как" ("save as")

8
00:01:11,390 --> 00:01:17,800
"Файл/Сохранить как"... и мы даем

9
00:01:17,800 --> 00:01:23,910
разные имена файлам. Но это уже уходит в прошлое!

10
00:01:23,910 --> 00:01:31,440
Krita имеет новую функцию, известную как "Дополнительное сохранение"("incremental save"), которая дает

11
00:01:31,440 --> 00:01:41,200
номера, начиная с 001 и дальше если мы продолжаем рисовать и "сохраняемся дополнительно"

12
00:01:41,200 --> 00:01:44,740
без введения числовых наименований основным способом.

13
00:01:44,740 --> 00:01:49,550
Работа этой функции невидима, но вы обязательно полюбите её.

14
00:01:49,550 --> 00:01:56,950
Например, у нас есть такое изображение, с названием "Спящая муза"("Sleeping Muse").

15
00:01:56,950 --> 00:02:05,570
Я хочу продолжить работать над этим рисунком и я думаю, что это хороший этап. В случае, если что-то произойдет,

16
00:02:05,570 --> 00:02:12,290
это будет хорошей отправной точкой. Я сохраню дополнительную копию

17
00:02:12,290 --> 00:02:18,700
или "Ctrl+Alt+S".

18
00:02:18,700 --> 00:02:28,040
Так, файл у нас автоматически перенумеровался. Мы продолжаем рисовать

19
00:02:28,040 --> 00:02:38,480
и можем сохранить дополнительную копию опять. Мы увеличили номер файла опять.

20
00:02:38,480 --> 00:02:50,100
Мы не теряем время на создание файла с другим названием.

21
00:02:55,220 --> 00:03:03,610
Krita также имеет опцию, называемую "Автосохранение копии" ("autosave backup"). И я счастлив рассказать об этом!

22
00:03:03,610 --> 00:03:16,700
Потому что это настраиваемая опция. Идем в "Настройки/Конфигурация Krita" ("Settings/Configure Krita").
Можно указать Krita сохраняться через какой-то промежуток времени.

23
00:03:16,700 --> 00:03:21,670
У вас может случится неудачный день или вы просто забудете сохранится, но программа

24
00:03:21,670 --> 00:03:29,750
сама сохранит все, что произошло последние пять минут вашей работы.

25
00:03:29,750 --> 00:03:36,100
Конечно сохранится только то, что было автосохранено последний раз.

26
00:03:36,100 --> 00:03:44,500
Каждый раз, как мы открываем файл в Krita - создается копия.

27
00:03:44,500 --> 00:03:51,060
Это может быть выключено в "Создать резервную копию файла" ("create backup file")

28
00:03:51,060 --> 00:03:59,300
правда, это не рекомендуется. Всегда хорошо иметь файл резервной копии.

29
00:03:59,300 --> 00:04:08,240
Потому что мы, например, можем иметь много изображений или работ в больших количествах
и безопасно хранить базу данных всего, что мы делали.

30
00:04:08,240 --> 00:04:13,340
Krita имеет настройку управляющую авторством.

31
00:04:13,340 --> 00:04:19,740
Добавление дополнительной информации в изображение о

32
00:04:19,740 --> 00:04:25,270
том, кто работал над изображением.

33
00:04:25,270 --> 00:04:32,720
Мы можем добавить комментарий. Где находится этот параметр?

34
00:04:32,720 --> 00:04:41,110
В "Настройки/Активный авторский профиль"("Settings/Active Author profile").
У меня несколько различных авторов, потому что я создавал их для тестирования.

35
00:04:43,110 --> 00:04:50,820
Где находится вся эта информация? В настройках Krita,

36
00:04:50,820 --> 00:04:59,370
в разделе "Автор". Здесь мы можем создать различных авторов, которые могут работать с файлом.

37
00:04:59,370 --> 00:05:09,170
Я создал этот персональный профиль и еще один для проверки,

38
00:05:09,170 --> 00:05:18,270
по разным данным. Мы можем нажать "OK",

39
00:05:18,270 --> 00:05:30,300
и в "Настройках/Активный авторский профиль"("Settings/Active/Author test/")
и "Файл/Информация о документе"("File/Document Information")

40
00:05:32,870 --> 00:05:43,700
мы увидим информацию об авторе, как комментарий к изображению.

41
00:05:43,700 --> 00:05:54,100
Таким образом, если мы сохраним изображение "Sleeping_Muse_002",

42
00:05:56,470 --> 00:06:05,370
файл сохранится с настройками "Тестовый автор". Но если

43
00:06:05,370 --> 00:06:14,820
поставим "ramon" как автор и сохраним дополнительную копию

44
00:06:14,820 --> 00:06:24,740
мы создадим файл, содержащий мою информацию об авторстве.

45
00:06:24,740 --> 00:06:36,630
Откроем "Sleeping muse_003" и посмотрим информацию в 

46
00:06:38,870 --> 00:06:49,570
"Файл/Информация о документе/Автор"("File/Document Information/Author")

47
00:06:49,570 --> 00:06:55,630
Стоит информация обо мне.

48
00:06:55,630 --> 00:07:03,810
Как видно, это облегчает работу в группах с разными людьми, работающими над разными изображениями,

49
00:07:03,810 --> 00:07:07,830
если мы используем систему управления авторством.

50
00:07:07,830 --> 00:07:17,040
Мы активируем авторов из меню "Настройки/ Активный авторский профиль"("Settings/Active Author profile"),
и выберем, что мы хотим изменить,

51
00:07:18,480 --> 00:07:28,970
меняя профили авторов.

52
00:07:28,970 --> 00:07:33,800
А для информациии о документе

53
00:07:33,800 --> 00:07:43,090
идем в "Информация о документе" ("Document information"), смотрим, кто автор и исправляем основную информацию, где мы можем

54
00:07:43,090 --> 00:07:55,570
также заполнить название, затем жмем "Ok".

55
00:07:55,570 --> 00:08:08,380
Видим, что безымянное изображение изменилось на "Sleeping Muse" - имя файла изображения.

56
00:08:08,560 --> 00:08:15,810
Это система авторства в Krita. Она не сложна и весьма эффективна.

57
00:08:15,810 --> 00:08:26,220
Когда мы работаем с изображением в Krita, у нас бывает много слоев.
Они дают нам большую свободу действий.

58
00:08:26,220 --> 00:08:40,010
Чтобы сохранить всю эту дополнительную информацию, мы не должны использовать форматы файлов такие как jpeg или png.

59
00:08:40,340 --> 00:08:50,230
Слои, маски, выделения, вся дополнительная информация

60
00:08:50,230 --> 00:09:00,120
сохраняется в родном формате программы. Для Krita это формат kra.

61
00:09:05,410 --> 00:09:12,910
Когда мы экспортируем наш файл, мы должны знать,

62
00:09:15,190 --> 00:09:25,510
что в форматах jpeg или png мы теряем слои.

63
00:09:25,510 --> 00:09:35,660
Krita поддерживает некоторую совместимость с файлами Photoshop, но это не сильно развито.

64
00:09:35,660 --> 00:09:43,310
Я думаю, что это в будущем улучшится. Мы также имеем открытый растровый формат файлов изображения - ora.

65
00:09:43,440 --> 00:09:52,360
Это как бы мост между свободными программами. Он сохраняет основные характеристики слоев.

66
00:09:52,360 --> 00:10:04,200
Другая интересная возможность - мы можем создать готовый шаблон изображения.

67
00:10:04,420 --> 00:10:12,460
Из этого изображения мы создадим шаблон. Создаем прямоугольник

68
00:10:12,460 --> 00:10:21,720
и добавляем какой-нибудь текст.

69
00:10:27,290 --> 00:10:33,070
Нам нужно сделать шаблон из этого изображения.

70
00:10:33,070 --> 00:10:39,380
Каждый раз при выборе этого шаблона, прямоугольник и текст будут присутствовать.

71
00:10:39,380 --> 00:10:48,390
Чтобы сделать это зайдём в "Файл/Создать шаблон из документа" ("File/Create template from image")

72
00:10:48,390 --> 00:10:58,050
Можно дать ему имя или мы можем создать группу - на случай, если нам понядобится много шаблонов в будущем.

73
00:10:58,050 --> 00:11:12,840
Создадим группу и назовем её "Наброски"("Sketches") и в этой группе первый шаблон будет "Sk_01"

74
00:11:12,840 --> 00:11:23,520
Можно посмотреть миниатюру шаблона.

75
00:11:23,520 --> 00:11:34,790
Отключим настройку "использовать как основной шаблон". Нажмем "Ok" и создадим шаблон.

76
00:11:34,790 --> 00:11:40,190
Закроем и перезагрузим программу, чтобы увидеть появился ли наш шаблон. И мы видим его в группе "Наброски",

77
00:11:40,190 --> 00:11:50,670
тот самый шаблон который был создан с теми самыми настройками.

78
00:11:53,330 --> 00:12:02,340
Вот он - наш шаблон для набросков.