ALSA: firewire: fix a memory leak bug

In iso_packets_buffer_init(), 'b->packets' is allocated through
kmalloc_array(). Then, the aligned packet size is checked. If it is
larger than PAGE_SIZE, -EINVAL will be returned to indicate the error.
However, the allocated 'b->packets' is not deallocated on this path,
leading to a memory leak.

To fix the above issue, free 'b->packets' before returning the error code.

Fixes: 31ef9134eb52 ("ALSA: add LaCie FireWire Speakers/Griffin FireWave Surround driver")
Signed-off-by: Wenwen Wang <wenwen@cs.uga.edu>
Reviewed-by: Takashi Sakamoto <o-takashi@sakamocchi.jp>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v2.6.39+
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>