remove dependency on fetch_image server index

This removes the need to be dependent on the server_index.tar.bz2
file being up-to-date on releases.linaro.org/fetch_image. This makes
the build process easier by not having to hope its been run between
the time the build was completed and this script gets launched