You can have multiple editing tabs open. Just press ctrl-T !
Also, improve window size and pane size. Now overlay scrollbars don't bother us. The size is changed whenever the font or the layout (horizontal/vertical) changes.