dexter-contacts - en to sw translation catalogue (15 entries)

note: App.app
en: No contact with id %s found
sw: Jina lenye utambulishoa %s halijapatikana

en: Contact not found
sw: Jina halijapatikana

note: App.app
en: No contact with email address %s found
sw: majina na barua pepe %s hazijapatikana

note: Update action button
en: Edit
sw: Hariri

en: Search Contacts
sw: Tafuta majina

en: Add/Remove Linked Contacts...
sw: Ongeza/Ondoa majina

note: toolbar end
en: Get some friends.
sw: Tafuta marafiki

en: Dexter can't seem to find your contacts
sw: Dexter imeshindwa kupata hayo majina

note: welcome.append ("address-book-new", _("Import"), _("Add a vCard from your hard dri.ve"));
en: Create
sw: Tengeza

en: Create a new contact.
sw: Tengeneza majina mapya

en: Sync
sw: Sawazisha

note: details_button.set_no_show_all (true);
en: Done
sw: Maliza

en: — contact management
sw: ---

en: Nickname
sw: Jina la utani

en: Enter nickname
sw: Ingiza jina la utani
