anonftpsync: Do a proper two-pass sync; the first pass without
Packages/Sources/Release, the second to update metadata and clean up old
files.  --copy-links was madness, no longer necessary with a remotely
current (>= 2005 or so), and caused particularly universe mirror runs to be
insanely slow.